Translation for "cajetín" to english

Cajetín

noun

• box

Translation examples

box noun

Cajetín de teléfono
Telephone boxes

- Tiene una nota en su cajetín.
- Memo in your box.

Fíjate, otra cosa. Inyecta esto en el cajetín y se bloqueará el sistema de la sirena.
You inject this in the box, blocks the alarm system.

Internos, sus evaluaciones ya están en sus cajetines.
Interns, your first-quarter evaluations are in your boxes.

Estaba en el cajetín del apartado de correos.
It was in the post office box.

Buscaban algo en el cajetín del teléfono, ¿no?
They were looking for something in the telephone box, huh?

El cajetín del teléfono estaba abierto.
The telephone bell box had been opened and left open.

Había estado jugueteando con el cajetín de los cables de nuevo.
He’d been fiddling with the cable box again.

—Aquí Paul Charter —balbuceó el cajetín—.
"This is Paul Charter," lisped the box.

Apagó la grabadora y activó el cajetín del teléfono.
He switched off the recorder, touched the phone-box.

El cajetín de la alarma estaba dentro del porche, pero la alarma no estaba conectada.
The alarm box was inside the porch, but it wasn’t armed.

—Y cuidaos… Se oyó un breve zumbido procedente del cajetín de su teléfono.
And beware . There was a brief buzz from the phone-box.

En una pared de la cocina había lo que parecían dos cajetines de fusibles.
In the kitchen wall were what appeared to be two circuit breaker boxes.