Translation for "caja de galletas" to english
Similar context phrases
Translation examples
Traeme una caja de galletas, y te dejaré cortarlo todo.
Throw in a box of cookies, and I'll let you cut it all.
Disculpe. ¿le gustaria comprar una caja de galletas?
Excuse me. would you like to buy a box of cookies?
Hey, Risky, ¿te gustaria comprar una caja de galletas?
Hey, Risky, you want to buy a box of cookies?
—Seguramente será una caja de galletas, como le pasó a Bill Clinton.
“Probably a box of cookies,” he said to Scarpetta. “You and Bill Clinton. Same thing.
—Sí, la caja de galletas que me ha dejado alguna considerada paciente tuya —replicó Scarpetta con cinismo.
“Yes, the box of cookies some thoughtful patient of yours left for me,” she said cynically.
Buen, pensé, por lo menos no es que yo no le guste, y cogiendo una caja de galletas fui a pagar.
Well, I thought, at least it’s not that he doesn’t like me, and picking up a box of cookies, went to pay.
Cuando volvió un instante después, traía el brazo metido hasta el codo en una caja de galletas.
When he came out a moment later, he had his hand in a box of cookies up to the elbow.
Eran unos enormes bocadillos caseros. También compraron un pack de seis unidades de Coca-Cola y una caja de galletas. —¿Algo más?
They were big homemade-looking sandwiches, and they bought a six-pack of Cokes, and a box of cookies. "Anything else?"
En el momento en que Sasha se terminó su mitad del sándwich, él se sacó del bolsillo una caja de galletas que había comprado para ella en la cafetería y se la dio. —El postre —dijo. Ella vaciló.
He pulled a box of cookies out of his pocket then, that he’d gotten for her in the cafeteria, and he handed them to her when she finished her half of the sandwich. “Dessert,”
Helen quería decir algo que hiriera a Ariel y, cuando ella sacó una caja de galletas que había preparado ese día especialmente para ellos y se la dio, dijo: —Bueno, yo ya no tomo chocolate.
Helen wanted to say something to Ariel that would hurt her, and when Ariel, reaching into the car’s front seat, handed her a box of cookies she had made that day especially for them, Helen said, “Well, I don’t eat chocolate anymore.
Por la ventana de la cocina vio los lirios cuando sacó una caja de galletas del armario —eran galletas de la marca Nilla y la caja estaba medio llena— y luego fue al salón, donde se sentó y se las terminó.
Through her kitchen window she could see the irises as she took a box of cookies from the cupboard—they were Nilla Wafers and the box was half full—and then she went into her living room and sat down and ate every one.
Cogió luego una caja de galletas que llevaba abierta desde la marcha de Fabio y se zampó cinco seguidas casi sin masticar, sintiendo al tragar que le rascaban la garganta como cristales.
Then she pulled out the box of cookies that had sat open in the cupboard since the day Fabio had left. She ate five, one after the other, barely chewing them. They scratched her throat as she swallowed, like bits of glass.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test