Translation for "cadena rota" to english
Cadena rota
Translation examples
¿Una cadena rota, otro mal presagio?
A broken chain, another bad omen?
Cadena rota, puerta abierta.
Broken chain, unlocked door...
¿Dicen que aquí encontraron su collar, de amatista, con la cadena rota?
It says in here They recovered her necklace, Amethyst, broken chain?
Hay sangre en la cadena rota.
There's a small amount of blood on the broken chain.
La Srta. Mary Beecher... ha identificado esta cruz con la cadena rota... como la que saqué de la cinta del apache muerto.
Miss Mary Beecher has identified this cross with this broken chain, as the one I took from the dead Apache's headband.
El crucifijo con la cadena rota.
The crucifix...with a broken chain.
No encontramos ninguna cadena rota en el escenario, Ninguna indicación de que el diente perteneciera a la víctima.
No broken chain or setting found at the crime scene, no indication that the tooth belonged to the victim.
¿Quién unirá la cadena rota?
WHO WILL LINK THE BROKEN CHAIN?
Damen observó confuso la cadena rota.
Damen looked at the broken chain in confusion.
Un trozo de cadena rota colgaba de su tobillo.
A length of broken chain was trailing from his ankle shackle.
Los eslabones de la cadena rota cuelgan de la esposa, tintineando.
The links on the broken chain dangle from the handcuff, tinkling.
En el cuello tenía un collar, y unidos a él algunos eslabones de una cadena rota.
    About the neck was a collar and attached to that, a few links of broken chain.
De su cuello colgaba una cadena rota y tenía el pelaje desordenado y húmedo.
A broken chain hung from her neck, and her coat was ragged and damp.
Tenía que haber hablado con Núñez de la cadena rota aprovechando la llamada telefónica.
He ought to have spoken to Nunez about the broken chain while he was on the wire.
Vibius rebuscó bajo su capa y sacó un medallón de plata con la cadena rota.
Vibius reached inside his cloak and pulled out a silver medallion on a broken chain.
Lleva una cadena rota en su mano derecha y sostiene una Biblia en su mano izquierda.
She wears a broken chain in her right hand and holds a Bible in her left hand.
Nadie podía sentir piedad alguna ante la desagradable visión de un fugitivo con una cadena rota.
Nobody could feel any pity at the disgusting sight of a man escaping with a broken chain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test