Translation for "cada uno de cuatro" to english

Cada uno de cuatro

• each of four

Translation examples

each of four

En cada uno de cuatro países las corrientes de IDE fueron superiores a los 3.000 millones de dólares, mientras que ocho países atrajeron cada uno IDE por más de 1.000 millones de dólares.
In each of four countries, FDI inflows were higher than US$ 3 billion, while eight countries each attracted FDI in excess of US$ 1 billion.

Son cuatro casas, de nueva construcción, cada una con cuatro dormitorios, una cocina, un cuarto de baño y están dotadas de cámaras de seguridad.
The four houses are new, each have four rooms, a kitchen, a bathroom and are equipped with security cameras.

Un informe de evaluación anual (cada uno incluye cuatro reuniones de expertos, examen y redacción del informe)
One annual assessment report (each include four expert group meetings, review and report writing)

En el programa de trabajo para 1998 del Tribunal se prevé que éste celebre tres períodos de sesiones por año, cada uno de cuatro semanas de duración.
9. The work programme of the Tribunal for 1998 envisages the holding of three meetings of the Tribunal during the year, each of four weeks' duration.

Se hicieron estudios en dos ciudades de cada uno de cuatro países africanos.
Research covered two cities in each of four African countries.

En el Salón de Asociaciones Savaii, donde se celebrarán las sesiones de diálogo entre múltiples interesados y asociados y las de la Comisión Principal, si se establece, hay 100 mesas, cada una con cuatro asientos, dos frente a la mesa y otras dos detrás.
9. At meetings of the multi-stakeholder partnership dialogues and the Main Committee, if established, in the Savaii Partnerships Hall, there are 100 tables, each having four seats, two at the table and two behind the table.

que lamentablemente solo existe en Lomé, tiene una capacidad para acoger a 28 niños, repartidos en un dormitorio con siete habitaciones, cada una con cuatro camas.
182. The juvenile division, which unfortunately exists only in Lomé, has capacity for 28 children, who are placed in a dormitory with seven rooms, each containing four beds.

c) Dos visitas sobre el terreno a zonas de la frontera con Turquía de una duración estimada de diez días hábiles cada una, para cuatro investigadores, que, acompañados por los agentes de seguridad, se reunirán con los desplazados internos;
(c) Two field visits to Turkish border areas, of an estimated duration of 10 working days each, for four investigators, accompanied by security officers, to meet with internally displaced people;

Las estimaciones presupuestarias de la remuneración y los estipendios de los magistrados en 1998 se han calculado previendo la celebración de tres períodos de sesiones por año, cada uno de cuatro semanas de duración.
29. The budgetary estimates for the remuneration and allowances of the judges for 1998 have been computed on the basis of three sessions during the year, each of four weeks' duration.

9.20 Cada año, como parte del Día Internacional de la Mujer, el Gobierno del Territorio Septentrional otorga subsidios de 1.000 dólares cada uno a cuatro mujeres del Territorio que se han ausentado por largo tiempo de la fuerza laboral, para ayudarles a adquirir una capacitación certificada.
Each year as part of International Women's Day, the Northern Territory Government gives a grant of $1,000 each to four Territory women who have had a long absence from the workforce, to support them to undertake accredited training.

—Sí. Tendremos dos coches, cada uno con cuatro caballos y un conductor.
“We’ll have two coaches, each with four horses and a driver.

A la cabeza de la fila aguardaban dos jeeps, cada uno con cuatro hombres.
At the head of the line, two jeeps waited, each carrying four men.

El cargamento consistía en tres palets, cada uno de cuatro contenedores de alto y cuatro de ancho.
The load consisted of three pallets, each one four containers high and four wide.

Cada uno tenía cuatro ojos, dos en lados opuestos de sus cuerpos cilíndricos, uno en la parte superior y otro en la inferior.
Each had four eyes, two on opposite sides of their cylindrical bodies and one each at top and bottom.

Seis edificios, cada uno con cuatro aulas abarrotadas de alumnos, desde niños hasta hombres y mujeres jóvenes.
Six buildings, each holding four classrooms, bursting with children, from small ones to young men and women.

Les precedió por el atrio iluminado por dos filas de candelabros de bronce, cada uno con cuatro lámparas.
‘Poor little thing.’ He led them along the atrium, which was illuminated by two rows of bronze candelabra, each with four lamps.

Cada uno tiene cuatro diamantes, uno en la base, luego un fino hilo, y después tres diamantes perfectamente espaciados.
Each has four diamonds, one at the base, then a gap, then three perfectly spaced diamonds hanging one after the other.

Detrás volaban dos Oryx, lentos y voluminosos en comparación, cada uno con cuatro miembros del equipo Alfa en su constreñido interior.
Behind flew two Oryx, slow and cumbersome by comparison, each carrying four members of the RU’s Team Alpha in its constricted interior.

—No son cómodos —dijo Meaty Hogan, su jefe de mantenimiento—, pero en cada uno caben cuatro pasajeros, y pueden salir en cuanto les mandemos los pilotos.
“Not comfortable,” Meaty Hogan, their maintenance boss told her, “but they’ll each hold four passengers, and they can leave as soon as we get the pilots over to them.”

Y las docenas de cajones para tarjetas, en robustos bancos de un metro de largo como los que hay en las bibliotecas, cada uno con cuatro dígitos escritos con plantilla sobre su cara anterior: 2242
And the dozen card drawers, sturdy three-foot-long troughs like those in libraries, each with four digits stenciled across its face— 2242