Translation for "cabeza descansando" to english

Cabeza descansando

• head resting

Translation examples

head resting

Solo quiero que sepa que no intentaré dormir con otra mujer, hasta que no esté aquí a tus brazos, con mi cabeza descansando en tus pechos...
I just want you to know that I don't intend to sleep with another woman until I'm back here in your arms with my head resting between your creamy thighs.

"su cabeza descansando sobre mi hombro"
"his head resting on my shoulder"

La cama es agradable. Con mi cabeza descansando.
The bed is pleasant With my head resting.

El doctor Copeland tenía su cabeza descansando sobre el pecho como si durmiera., Pero no estaba dormido;
Doctor Copeland’s head rested on his chest as though he slept. But he was not sleeping;

Estaba inclinado hacia delante, con la cabeza descansando en el dorso de la mano, apoyada en un bastón.
He was bent forward, his head resting on the back of his hand, supported by a cane.

Durante los sesenta segundos siguientes, ella se mantuvo abrazada fuertemente a él, con su cabeza descansando sobre su hombro.
For a full sixty seconds afterward she clung to him, her head resting on his shoulder.

Colocó a Isa al lado, cubierta con la manta, la cabeza descansando sobre una ropa doblada.
He positioned Isa beside it with the blanket over her back, her head resting on some wadded-up clothing.

Nancy llevaba unas gafas de sol perchadas sobre su cabeza, descansando ligeramente en una masa de rubios rizos.
Nancy wore sunglasses on top of her head, resting lightly in a tuft of blonde curls.

—inquirió Margaret Lowell, con los codos en la mesa y la cabeza descansando sobre los dedos extendidos de su mano—.
'Milos?' asked Margaret Lowell, her elbow forward on the table, her head resting on the extended fingers of her hand.

Atisbó en el asiento de atrás donde estaba sentado su marido, la cabeza descansando sobre el respaldo del asiento, los ojos cerrados.
She peered into the back seat where her husband sat, his head resting on the back of the seat, his eyes closed.

Permanecía echado roncando en la gruta de cristal del Rey, con su enorme cabeza descansando en el regazo de la resignada concubina, Lulo.
He lay snoring in the King's crystal grotto, his huge head resting in the lap of the resigned concubine, Lulo.

Todas las víctimas, como se enteraron los Lutz meses más tarde, estaban echados en la misma postura: boca abajo, con la cabeza descansando sobre los brazos.
All-as the Lutzes learned months later -were lying in the same position: on their stomachs with their heads resting on their arms.