Translation for "cabeza de madera" to english

Cabeza de madera

• wooden head

Translation examples

wooden head

—Es necesario que estéis sorda o que tengáis la cabeza de madera.
You must be deaf, you wooden-head!

—No. Quiero ese que tiene cabeza de madera con riendas.
No, sir. I want the sort with a wooden head and reins.

Su cabeza de madera comenzó a bambolearse sobre el palo que formaba su espina dorsal.
His wooden head wobbled on the pole that was his spine.

En el interior del cesto se encontraban las cabezas de madera utilizadas para simular los restos de los recientemente ejecutados.
Inside that basket were the wooden heads used to simulate the remains of the recently dispatched.

Un jurado de cabezas de madera sin rostro que exhibían un muestrario de pelucas y barbas ocupaba un rincón.
A jury of featureless wooden heads wearing a rainbow of wigs and facial hair presided over one corner.

tenían unas coronas de madera sobre sus cabezas de madera y cada uno señalaba con un brazo a un punto diferente de la brújula.
wooden crowns were on their wooden heads and they each pointed with one arm to a different point of the compass.

—¡Pobre Pinocho! Me das pena… —¡Por qué te doy pena? —Porque eres un muñeco y, lo que es peor, tienes la cabeza de madera…
"Poor Pinocchio, I am sorry for you." "Why?" "Because you are a Marionette and, what is much worse, you have a wooden head."

—Todo cuanto es en realidad el muñeco de un ventrílocuo está formado por una gran cabeza de madera, pesada como has dicho tú, con un tubo de madera que sirve de cuello.
“All a ventriloquist's doll really is, is a large wooden head, heavy like you said, with a wooden pipe leading down where the neck should be.

—Me encantaba columpiarme y los balancines con cabezas de madera en los extremos. Creo que no eran de caballo, sino algo así como de toro; me lanzaban arriba y abajo.
I loved swinging, and a seesaw with a wooden head at either end, I don’t think they were horses’ heads, something like a bull’s, they bumped me up and down.