Translation for "cabeza chata" to english

Cabeza chata

• flat head
• flathead

Translation examples

flat head

Si uno acercaba el cuerpo a varios pies de las cabezas chatas, el ataque era inevitable.
If flesh came within several feet of the flat heads, the strikes were inevitable.

Las cabezas chatas subían y bajaban, y daban vueltas a la pequeña cápsula negra y la olfateaban como quien desconfía de lo que le han servido para comer.
Flat heads poised and shifted and nosed the small black casing as if nibbling at a dubious meal.

Pero no estaba triturando al león, sino que su abrazo era tranquilo y su larga cabeza chata descansaba en la cabeza de la bestia.
But it was not crushing the lion; rather, its coils were quiet, its long flat head resting on the head of the beast.

Tenía diecinueve años, era bajo y de anchas espaldas, con la cabeza chata y de cabellos muy cortos y el rostro grande y achatado.
He was nineteen years old, short and broad-backed, with a close-cropped, flat head, and a wide, flat face.

Allá lejos, a la derecha, centelleaba Sirio, y más al este venía la Hidra de cabeza chata, con Alfard, el Pájaro Rojo, en su rosca.
Away on the right flashed Sirius, and to east of him came gliding flat-headed Hydra with Alphard, the Red Bird, in his coil.

Sus cuerpos aceitosos y horribles estaban enredados, las dos cabezas chatas, cerca una de la otra, con sus ojos ciegos, pequeños como alfileres, que miraban frenéticos en dirección a su olor.
Their oily, ugly bodies were entwined, the flat heads poised near each other, the blind, pinlike eyes staring fanatically in the direction of the scent. At him.