Translation for "caballito de mar" to english

Caballito de mar

noun

• sea horse

Translation examples

sea horse noun

En particular, el Comité acordó la inclusión de las Tridacna spp. (almejas gigantes) de las Islas Salomón, los Hippocampus kelloggi, H. spinosissimus y H. kuda (especies de caballito de mar), el Huso huso (esturión beluga) y la población de las Islas Salomón del Tursiops aduncus (delfín del Indo-Pacífico) en el examen del comercio significativo de las especies incluidas en el apéndice II. El Comité recomendó diversas medidas para seguir mejorando la evaluación de la población de esturiones y la metodología para determinar el total de capturas permisibles.
In particular, the Committee agreed to include Tridacna spp. (Giant clams) from the Solomon Islands, Hippocampus kelloggi (Kellog's sea horse), H. spinosissimus (Hedgehog seahorse), H. kuda (Estuary seahorse), Huso huso (Beluga) and the Solomon Islands population of Tursiops aduncus (Bottlenose dolphins) in the review of significant trade in appendix II species. It recommended steps to continue improving sturgeon stock assessment and the methodology for determining the total allowable catch.

El caballito de mar lo refutaba todo.
The sea horse put the lie to all of this.

Entonces se acordó del caballito de mar.
Then he remembered the sea horse.

Está lleno de caballitos de mar secos.
It’s filled with dried sea horses.

Tapscott: Háblenos del caballito de mar.
Tapscott: Tell us about the sea horse.

Estoy aquí por ese puto caballito de mar.
I’m here because of that fucking sea horse.

Y no le gustó mi explicación del caballito de mar.
And he didn’t like my explanation for the sea horse.

Era una siderita preciosa, con forma de caballito de mar…
It was a beautiful siderite, shaped like a sea horse ...

Borders: El caballito de mar fue una gran cagada.
Borders: The sea horse was a big fucking mistake.

Todo lo que sé es que supuestamente encontraron el caballito de mar y un montón de joyas escondidas en mi casa y yo era el único que sabía que no tenía el caballito de mar.
All I know is that they supposedly found the sea horse and a bunch of jewelry hidden in my house and I was the only one who knew that I didn’t have the sea horse.

—¿Alguien se ha dado cuenta de que los ornitorrincos y los caballitos de mar son ficticios? —¿Lo son?
'Has anyone realised that platypuses and sea horses are fictional?' 'Are they?'