Translation for "cañón pequeño" to english

Cañón pequeño

• small cannon
• small canyon

Translation examples

small cannon

Sí, cinco reclutas y un cañón pequeño.
Yeah, five recruits and a small cannon.

De la caja de madera que soportaba el peso de cada uno de los conos de casi dos metros y medio sobresalía un tubo semejante al de un cañón pequeño.
Under each, a barrel like that of a small cannon protruded from the wooden box supporting the eight-foot cone.

Moore vio cómo una nube de humo aparecía en medio de uno de los barcos de transporte y cayó en la cuenta de que había sido un cañón pequeño a bordo de aquella nave.
Moore saw a cloud of smoke appear amidships on one of the transport ships and realized it had been a small cannon aboard that ship.

Siete cañones de media pulgada disparados de una vez producían una descarga espantosa, como la de un cañón pequeño, esto no sólo causaba estragos, sino que también le rompía el hombro a cualquier hombre que apretara el gatillo.
Seven half-inch barrels fired together made a fearful discharge, like a small cannon's, that not only wreaked havoc but also broke the shoulder of any man who pulled the trigger.

Los japoneses ya están construyendo barcos y fabricando cañones pequeños; este año han navegado con su primer acorazado de vapor, el Kanrin maru, de trescientas toneladas, hasta San Francisco, y tanto la tripulación como el capitán eran japoneses.
Japanners are already building ships and making small cannon—this year they sailed their first iron steamship, the 300-ton Kanrin maru to San Francisco, crewed and captained entirely by them. They’ve mastered the deep.

El Hunter tenía nueve cañones de cuatro libras apuntados hacia los casacas rojas, mientras que el Sky Rocket tenía ocho cañones pequeños en su costado, pero aunque los cañones eran pequeños sus destructores proyectiles alcanzaban sus objetivos con una brutalidad que nublaba la mente.
The Hunter had nine four-pounders bearing on the redcoats, while the Sky Rocket had eight of the small cannon in her broadside, but though the guns were small their scything missiles struck home with mind-numbing brutality.

En una ocasión, cuando la columna se hallaba a unos tres kilómetros al norte de la ciudad, un decidido escuadrón de Dragones británicos intentó interceptar la marcha del regimiento, pero Dodd ordenó que se desengancharan los armones de dos de sus cañones pequeños y sus míseras balas, que rebotaron por el llano y árido terreno, bastaron para hacer que los jinetes de casaca azul dieran un viraje y se alejaran en busca de otro ángulo de ataque.
Once, when the column was some two miles north of the city, a determined squadron of British dragoons tried to head off the regiment’s march, but Dodd ordered two of his small cannon to be unlimbered and their paltry round shots, bouncing across the flat, dry ground, were sufficient to make the blue-coated horsemen veer away to find another angle of attack.