Translation for "cañón de agua" to english

Cañón de agua

• water cannon

Translation examples

water cannon

Camión blindado con cañón de agua
Truck, water cannon, armoured

La utilización de cañones de agua depende del resultado de la evaluación final de los cañones de agua que realice el Grupo Consultivo Independiente de Expertos Médicos.
The deployment of water cannons is dependent on the outcome of the final evaluation of the water cannons by the Independent Advisory Medical Panel.

No se utilizaron ni los cañones de agua, ni los fármacos, ni las armas de fuego.
The water cannons, medicines and firearms were not used.

Fueron más allá, utilizaron cañones de agua para congelar a los manifestantes en invierno.
What's more, they even used water-cannons to freeze the protesters in winter.

Cañón de agua para la eliminación, destrucción o neutralización de municiones explosivas
Ultrasounder Water Cannon for EOD

8. Propuesta sobre vehículos policiales antidisturbios y vehículos con cañón de agua
8. Proposal on police crowd control vehicles and water cannon vehicles

e) No se utilizaron cañones de agua, sustancias químicas ni armas de fuego.
(e) Water cannons, chemicals and firearms were not used.

Camión no blindado con cañón de agua (más de 10.000 litros)
Truck, water cannon, soft skin, over 10,000 litres

Camión no blindado con cañón de agua (más de 2.500 litros y hasta 5.000 litros)
Truck, water cannon, soft skin, from 2,500 litres and up to 5,000 litres

—El cañón de agua me puso perdido…
“Water cannon up my nose…”

—¿Entonces qué estabas haciendo con ese cañón de agua?
“Then what were we doing with that water cannon?”

¿Puedes cortar los cañones de agua?
“Can you knock out the water cannons?”

Los perros y los cañones de agua eran sus blancos favoritos.
Dogs and water cannon were the favourite targets.

—Tal vez cañones de agua. O espráis de pimienta.
‘Water cannons, perhaps. Pepper spray.’

—Intentamos utilizar los cañones de agua para moverlos.
We tried using water cannon to move bergs.

Uno detrás de otro, los cañones de agua de las almenas estallaron.
One after another, the water cannons on the battlements exploded.

—¿No podría ser que alguien le disparase con un cañón de agua?
“What if someone shot him with a water cannon?”

Su cañón de agua montado en la torreta giraba hacia todos lados, alerta.
Its turret- mounted water cannon swung alertly.

El potente chorro de un cañón de agua le dio de lleno en el pecho.
A jet from a water cannon hit him squarely in the chest.