Translation for "círculos abiertos" to english

Círculos abiertos

• open circles

Translation examples

open circles

Otros respiraderos hidrotérmicos de baja temperatura, costras de ferromanganeso y sedimentos metalíferos aparecen indicados con círculos abiertos.
Other low-temperature hydrothermal vents and Fe-Mn crusts or metalliferous sediments are indicated by open circles.

El círculo abierto de acero le dio a Jargo en la cara, se deslizó por su piel y le enganchó la mejilla.
The open circle of steel caught Jargo in the face, sliced through skin, hooked hard into his cheek. Jargo screamed.

Un segundo tanque hib cayó en el círculo abierto, y un tercero… un cuarto… Los observadores contaron veinte de ellos, algunos más grandes que el hidroala.
A second hyb tank fell into the open circle, a third … fourth … The watchers counted twenty of them, some larger than the foil.

Naeff calmó los vientos, y los dos se encontraron en el centro de un círculo abierto de tierra desnuda y salpicada a intervalos con agujeros destinados a bodegas.
Naeff stilled his winds. The two of them stood in the center of an open circle of bare earth with periodic holes for cellars.

Era del tamaño de una serpiente grande, y su boca era un círculo abierto que centelleaba con dientes afilados como agujas. —¡Un gusano de arena! —exclamó Josten.
It was the size of a large snake, its mouth an open circle glittering with needle-sharp teeth that lined its throat. “A sandworm!” Josten said.

Temiendo liberar una ráfaga de olor anal al inclinarse, Alexandra apartó a un lado la escoba con su palo de plástico y entró en el círculo abierto.
Fearful, as she bent over, of releasing a gust of rectal smell, Alexandra moved aside the plastic-handled broom, and entered the opened circle.

Me doy la vuelta para decírselo. «No hace falta que me lo digas», pero, en lugar de ver a mi marido, solo veo el círculo abierto de sus ojos.
I turn around to say it to him, I don’t need you to tell me that, but instead of seeing my husband, I only see the opening circle of his eye.

En alguna parte de aquel desquiciante caleidoscopio de ilusión y mundo real mezclados, vio un eje elevándose desde el suelo, con un círculo abierto en un punto.
Somewhere in the middle of that crazy kaleidoscope of illusion and real world mixing together, he saw a shaft towering up from the floor below, with an open circle at its top.

Le dio la impresión de que eran gente que vivía más hacia el centro del barrio y salía al círculo abierto tallado en la bocacalle, donde podían sentarse y disfrutar del vientecillo.
She got the impression that they were people from farther in the slum who came out here, to the open circle cut into the mouth of the alleyway, where there were steps to sit on and a breeze.