Translation for "célula escamosa" to english

Célula escamosa

• squamous cell

Translation examples

squamous cell

Sigue aumentando la cantidad de casos de carcinoma de células escamosas, de carcinoma de células basales y de melanoma, en parte debido a los aumentos de la radiación UV-B. Por ejemplo, se ha proyectado que los casos de los tres tipos de cáncer de piel se duplicarán entre los años 2000 a 2015 en los Países Bajos y muchos otros países con poblaciones de piel predominantemente clara.
The incidence of squamous cell carcinoma (SCC), basal cell carcinoma (BCC), and melanoma continue to rise, which is partly attributed to increases in UV-B radiation. For example, the incidence of all three types of skin cancer is projected to approximately double in years 2000 to 2015 in The Netherlands and in many other countries with predominantly fair-skinned populations.

Tanto en 2000 como en 2001, las tasas de detección más elevadas para el cáncer microinvasivo con células escamosas correspondieron a las mujeres de entre 30 y 34 años de edad.
In both 2000 and 2001, the highest detection rates for micro-invasive squamous cell cancer were found in women in the 30-34 age group.

456. El cáncer cervicouterino es una enfermedad que se puede prevenir en gran parte y para reducir la incidencia de cáncer cervicouterino de células escamosas invasor y la correspondiente mortalidad, el Ministerio de Sanidad puso en marcha en 1992 un programa nacional de control del cuello del útero coordinado en escala nacional pero administrado y ejecutado en el plano local.
Cervical cancer is a largely preventable disease, and to reduce the incidence of, and mortality from invasive squamous cell cervical cancer, the Ministry of Health has made fully operational since 1992 a national Cervical Screening Programme which is nationally coordinated but managed and delivered at a local level.

Carcinoma de células escamosas/sarcoma: 2
Squamous cell carcinoma/Sarcoma: 2

- Cáncer esofágico de células escamosas.
Squamous cell esophageal cancer.

¿Y un carcinoma de células escamosas?
What about squamous cell carcinoma?

Un tumor de células escamosas en el oído medio puede haber causado el sangrado. Y una reacción paraneoplásica causó los problemas respiratorios.
Squamous cell middle ear tumor could've caused the ear bleed, paraneoplastic reaction caused the breathing problems.

Un carcinoma de células escamosas en la lengua en estadio 3.
A stage 3B squamous cell carcinoma of the tongue.

Tiene metástasis, cáncer de células escamosas en su pulmón.
She's got metastatic squamous cell lung cancer. Six months tops.

Adenocarcinoma, carcinoma de células escamosas de pulmón, carcinoma de células grandes.
Adenocarcinoma, squamous cell lung carcinoma, large cell carcinoma.

Vamos a ver qué es lo que hay aquí -colocó cada portaobjetos bajo el microscopio de fase y, tras un prolongado silencio, dijo-: Tenemos grandes células escamosas, lo cual significa que podrían ser orales o vaginales, pero no anales.
"Let's see what we have here." She placed each slide under the phase microscope, and after a long silence, said, "We've got big squamous cells, meaning these could be oral or vaginal, but not anal.