Translation for "cáscara de coco" to english

Cáscara de coco

• coconut shell

Translation examples

coconut shell

Por regla general, puede tener una base de madera (cáscara de coco y serrín), aceite o carbón.
It can typically have a wooden base (coconut shells and sawdust), oil base or coal base.

La etapa de concentración supone la extracción del oro del fango de lavado absorbiéndolo con carbón activado, que con frecuencia se produce con cáscara de coco.
The concentration step involves removing the gold from the slurry by absorbing it with activated carbon, which is often made from coconut shells.

También se utilizan como combustibles las cáscaras de coco y las mazorcas de maíz, diversos residuos agrícolas como tallos de algodón, cascarilla y paja de arroz, tallos de mijo, tabaco y maíz, ramitas, hojas y otro materiales ligeros combustibles.
Materials such as coconut shells and maize cobs, various crop residues such as cotton stalks, rice husks and straw, millet, tobacco, and maize stalks, twigs, leaves and other light combustible materials provide common fuel.

Se utilizan materiales locales como el vetiver, el aloe, el coral y las cáscaras de coco para fabricar productos artesanales como sombreros, bolsos, esterillas para puertas, muñecas y juguetes, joyas de fantasía y estructuras de coral que se venden a los turistas.
Local materials such as vetiver, aloes, coral and coconut shells are used to manufacture handicraft products such as hats, bags, doormats, dolls and toys, fancy jewellery and coral structures for sale to tourists.

Todo el mundo tenía su cáscara de coco.
“Everybody had his own coconut shell.”

El decano dejó la cáscara de coco en el suelo.
He put down the coconut shell.

Sacó una cascara de coco y bebió.
She brought up a coconut shell and drank from it.

Si viviera en una isla, usaría cáscaras de coco.
Lived on an island, he’d use coconut shells.

Usábamos cáscaras de coco como cuencos para el arroz —dijo—.
“We used coconut shells for rice bowls,” he said.

Las pisadas hacían chirriar las hojas mojadas y las cáscaras de coco.
The footsteps squealed on the wet leaves and the scraps of old coconut-shells.

¡Pero si incluso ha puesto un centro floral en la cáscara del coco!
Look, you’ve even done a flower arrangement in a coconut shell!’

Casitas diminutas para los espíritus, hechas de bambú, o bien de cáscara de coco.
A tiny house for the spirits from bamboo, perhaps the coconut shell.

Le dio a Rahel un cucharón hecho con media cascara de coco pulida y un mango de madera.
He gave Rahel a cooking ladle made of a wooden handle stuck through the polished half of a coconut shell.