Translation for "cámara de combustión" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Los productos de combustión incompleta (monóxido de carbono y compuestos orgánicos) pasan a la cámara de combustión secundaria donde se introduce más aire (aire secundario) y la combustión se completa.
The incomplete combustion products (CO and organic compounds) pass into the secondary combustion chamber where additional air (secondary air) is added and combustion is completed.
Sin embargo, partiendo de la experiencia con otros compuestos orgánicos, podrían filtrarse cantidades residuales por la cámara de combustión (Organismo Danés para la Protección del Medio Ambiente, 1999).
However, based on experience with other organic compounds, trace amounts could pass through the combustion chamber (Danish EPA, 1999).
Muchos incineradores tienen dos cámaras de combustión.
Many incinerator designs have two combustion chambers.
Las principales industrias suecas involucradas son Volvo Aero Corporation (cámaras de combustión y toberas) y Saab Ericsson Space (computadores portátiles, sistemas de separación y antenas telemétricas).
The main Swedish industries involved here are Volvo Aero Corporation (combustion chambers and nozzles) and Saab Ericsson Space (on-board computers, separation systems and telemetry antennas).
Los gases de proceso pasan a una cámara de combustión secundaria calentada por otro soplete de plasma.
Process gases are passed into a secondary combustion chamber heated by another plasma torch.
Los gases del proceso pasan a una cámara de combustión secundaria calentada por otra antorcha de plasma, donde permanecen dos segundos a una temperatura de 1 200˚C.
Process gases are passed into a secondary combustion chamber heated by another plasma torch. Process gases are maintained within the secondary chamber for two seconds at a temperature of 1,200˚C.
a) Equipo de incineración con una temperatura media en la cámara de combustión superior a 1273°K (1000°C) o equipo de incineración catalítica con una temperatura media en la cámara de combustión superior a 623°K (350°C);
(a) Incineration equipment with an average combustion chamber temperature of over 1,273 K (1,000 C) or catalytic incineration equipment with an average combustion chamber temperature of over 623 K (350 C);
A las cámaras de combustión en la parte baja del edificio.
In the combustion chambers at the bottom of the building.
Y avanzando luego por las cintas rodantes hacia las cámaras de combustión.
And moving thence on gliding belts into the combustion chambers.
Significara limpiar de vez en cuando la cámara de combustión, como ya te hemos explicado.
It will mean occasional cleanings of the combustion chamber, as we have explained to you.
Volvió a conectar los tanques de combustible a las cámaras de combustión originales.
He reconnected the fuel tanks to the original jet combustion chambers.
la gravedad hizo que el combustible siguiera alimentando a la cámara de combustión desde los tanques.
and the gravity kept the fuel feeding from tanks to combustion chamber.
En otras palabras, cambiamos calor por velocidad, cuanto más caliente está la cámara de combustión, más rápidamente saldrá el chorro de ella.
In other words, we exchange heat for velocity—the hotter our combustion chamber, the faster the jet will leave it.
Leddravohr sabía que bajo el suelo, la separación que dividía la cámara de combustión del árbol estaba empezando a disolverse.
Leddravohr knew that, well below the ground, the partition which divided the tree’s combustion chamber was beginning to dissolve.
Foyle abrió la válvula de vaciado de la cámara de combustión del cohete y la llenó trabajosamente con combustible llevado a mano.
Foyle opened the drainage petcock in the combustion chamber of the jet and tortuously filled the chamber with fuel by hand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test