Translation for "béticas" to english

Béticas

• betics

Translation examples

betics

Se afirma que fueron golpeados con culatas de rifles y trasladados al puesto militar Nº 17, en Bui-Karin, y posteriormente al acuartelamiento del batallón territorial 410, en Betice, donde nuevamente fueron objeto de malos tratos.
They were allegedly beaten with rifle butts, taken to military post number 17 in Bui-Karin and subsequently to the headquarters of Territorial Battalion 410 in Betice, where they were reportedly subjected to further ill-treatment.

Eres una mentir-a-betica!
You're a lie-a-betic!

Mañana estaremos todos camino de la Bética, de acuerdo con lo planeado.
We’ll all be off to the Betics tomorrow on schedule.”

Amigomuerto de Raimo vio a Chicapájaro volando por la Bética.
DeadpalRaimo saw Birdgirl flying Betics.

Debes abandonar la idea de la incursión en el cubildeFelice en la Bética.
You must abandon notion raid Felicelair Betics.

La ruptura de Gibraltar tuvo lugar después de que los canales del Rif y Bético fueran cerrados.
The rupture at Gibraltar took place after the Rif and Betic channels had closed.

Pero este plan dependía de encontrar su cubil en la Bética antes de que Elizabeth terminara con su redacción.
But that scheme was contingent on finding her lair in the Betics before Elizabeth finished her redact.

Podía haber Firvulag salvajes en las tierras altas de la Bética que hubieran despreciado acudir al Combate.
There would be wild ones in the Betic highlands who had scorned to attend the Combat.

¿Quieres decir que sabes la localización exacta del escondite de Felice en la Bética? Sí. Podemos hacer un trato.
“You mean, you know the exact location of Felice’s hideout in the Betics?” Yes. We can make a deal.

Es su aura lo que queremos encontrar, y sabemos que se oculta en la cordillera Bética, la cadena montañosa más meridional de España.
We search! This is her aura that we seek, and it is known that she hides in the Betic Cordillera, the southernmost range in Spain. Sweep.

y luego la abrupta curva meridional de la cordillera Bética, que unía los dos continentes al estrecho y escarpado istmo de Gibraltar.
and then the abrupt southerly curve of the Betic Range, which joined the two continents at the narrow and precipitous Gibraltar Isthmus.

Allá donde los cortos ríos españoles desembocaban de la cordillera Bética, las orillas estaban manchadas con fangos aluviales negros y marrones y rojos.
Where the short Spanish rivers dropped from the Betic Cordillera, the shores were stained with black and brown and vermilion alluvial fans.