Translation for "busqué a tientas" to english

Busqué a tientas

• i groped

Translation examples

i groped

Busqué a tientas la mano de Clare.
I groped for Clare’s hand.

Busqué a tientas las escaleras, pero era como si se hubieran desvanecido.
I groped for the stairs but they had vanished.

Busqué a tientas su mano, la encontré y la estreché—.
I groped for his hand, found it, and clasped it.

Busqué a tientas el botón para apagar la pantalla.
I groped blindly behind me for the monitor's on/off button.

Busqué a tientas el siguiente barrote de la escalera y luego otro más.
I groped for the next rung on the ladder, and the next after that.

Busqué a tientas el arma entre los pedazos dentados de la luz.
I groped for the gun among jagged shards of light.

Busqué a tientas en la oscuridad y hallé el contacto e introduje en él la llave.
I groped in the dark and found the lock and slid in the key.

Me zumbaban los oídos. Busqué a tientas asideros en las resbaladizas paredes de roca.
My ears throbbed. I groped blindly for handholds on the slick rock walls.

Busqué a tientas la comida y el agua, puesto que estaba tan hambriento como sediento;
I groped my way over to the food and water, as I was both hungry and thirsty;