Translation examples
El objetivo era mejorar el rendimiento escolar, apoyar la ruralización, rehabilitar el patrimonio cultural burundés y promover una escuela comunitaria.
The aim was to improve school results, support rural areas, rehabilitate the Burundian cultural heritage and promote community schools.
Además, sería de agradecer cualquier tipo de documentación o prueba sobre los viajes o las actividades realizados por el político burundés Alexis Sinduhije en 2011 y 2012.
Furthermore, the Group would appreciate any documentation or evidence regarding the travels and/or activities of Burundian politician Alexis Sinduhije during 2011 and 2012.
El Nuncio Apostólico volvía de Minago, en la provincia de Bururi, donde había asistido a los funerales de un sacerdote burundés fallecido en Italia.
The Apostolic Nuncio was returning from Minago, in Bururi province, where he had attended the funeral of a Burundian priest who had died in Italy.
El joven burundés ha combatido en todos los campos en que ha habido enfrentamiento armado.
Young Burundians fought on all sides.
:: Con arreglo a este planteamiento, los grupos armados, parte importante del conflicto burundés, deben incorporarse al proceso de paz.
:: In this context, the armed groups, an important party to the Burundian conflict, must join the peace process.
5 de agosto: en Kisangani, asesinato de Protais Ndayitwaeko, estudiante de origen burundés, acusado de apoyar a la rebelión.
5 August: in Kisangani: murder of Protais Ndayitwaeko, a student of Burundian origin, accused of supporting the rebellion.
De todas maneras, no puede ser... que comparta a mi esposa con un burundés.
Anyhow, it is unthinkable... that I would share my wife with a Burundian.
No es posible compartir una mujer con un burundés.
I cannot possibly share my wife with a Burundian.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test