Translation for "burkinés" to english

Burkinés

• bourgeois
• burkinabe

Translation examples

burkinabe

11. Según la JS1, desde el examen período universal anterior, la situación de la mujer en Burkina Faso no había mejorado de manera palpable.
11. According to JS1, the situation of Burkinabe women has not improved significantly since the last universal periodic review.

11. Desde el comienzo de 2001, fuerzas de policía de Côte d'Ivoire han interceptado a unos 550 niños malienses y de Burkina Faso víctimas de este tráfico.
11. Since the beginning of 2001, approximately 550 trafficked Malian and Burkinabe children have been picked up by the Ivorian forces of law and order.

Refugiados del condado de Lofa informaron de que en abril dos camiones de Burkina Faso cargados de armas habían sido sorprendidos por disidentes liberianos en Voinjama.
Refugees from Lofa County reported that two Burkinabe trucks loaded with weapons had been surprised in Voinjama by Liberian dissidents in April.

Ministerio de Relaciones Exteriores; Ministerio de Seguridad Interna; Organismo Nacional de Aviación Civil; Autoridad Aduanera de Burkina Faso; Dirección de Asuntos Monetarios y Financieros
Ministry of Foreign Affairs; Ministry of Internal Security; National Agency for Civil Aviation; Burkinabe Customs Authority; Directorate for Monetary and Financial Affairs

135.108 Llevar a cabo una evaluación en profundidad del sector de la justicia, dando prioridad al sistema de justicia de menores, para detectar y corregir las deficiencias que plantean la legislación de Burkina Faso y el derecho internacional (Estados Unidos de América);
135.108 Undertake an in-depth assessment of the justice sector, prioritizing the juvenile justice system, to identify and address deficiencies under Burkinabe and international law (United States of America);

El Grupo cree que el certificado de usuario final 732 es un número falso y que el certificado no es oficial aunque lleve el membrete y la firma de los certificados de usuario final auténticos expedidos por Burkina Faso.
The Group believes end-user certificate 732 is a fake number and not an official document, using the heading and signature of an authentic Burkinabe end-user certificate.

Recientemente, en Côte d'Ivoire, por ejemplo, una docena de ciudadanos de Burkina Faso perdieron la vida en los violentos enfrentamientos que se produjeron tras las manifestaciones políticas.
Just recently, in Côte d'Ivoire, for example, a dozen Burkinabe citizens had lost their lives in the violent aftermath of political demonstrations.

El cineasta burkinés Gaston Kaboré cree que hacer películas es crucial para la identidad de los pueblos.
Burkinabe filmmaker, Gaston Kaboré, believes that making films is crucial to people's identities.