Similar context phrases
Translation examples
El hombre del buque tanque se puso la mano en la oreja.
The man on the tanker cupped his hand to his ear.
Salimos al encuentro de buques tanque y cargueros que se dirigen a Durban o Port Elizabeth.
Meeting tankers and cargos on their way to Durban and Port Elizabeth.
Por lo demás, ¿ves aquel buque? Sí, el que está al lado del buque tanque, ese tan bajo.
Say, do you see that bucket, the one next to the tanker, she's lying pretty low.
La filmación mostraba a unos fieros piratas asiáticos que atacaban a un buque tanque con veloces lanchas neumáticas.
The video showed fierce-eyed Asian pirates attacking a tanker in small, fast boats.
A primera hora del día siguiente, Demiris viajaba a los Estados Unidos para iniciar las tratativas por los buques tanque de gran tonelaje.
Early the following morning Constantin Demiris was on his way to the United States to discuss large tankers.
—Sin teléfonos, iremos a caminar y pediremos que nos sirvan la comida en la habitación, y miraremos los barcos, los remolcadores, los buques-tanque desde nuestra ventana. Me encantaría.
“And we won’t answer our phones, and we’ll go for walks and get room service and watch the tall ships, the tugboats, the tankers from our window. I would love that.
Los había de todos los tamaños y formas: buques tanques, grandes barcos de carga, pequeños buques que seguramente hubieran tenido mejor acomodo en el tráfico de cabotaje que aventurándose en una travesía atlántica.
They were of all shapes and sizes: tankers, big freighters, small ships which would surely have been better off in the coasting trade than trying the hazards of an Atlantic passage.
e inventamos otras nuevas, conforme a cuya letra, sin embargo, no eran buques tanques ni transportes de tropas lo que en ellas resultaba perforado por el centro, sino determinadas muchachas y maestras de la Escuela Superior Gudrún;
made up new verses, in which neither tankers nor troop transports were torpedoed amidships, but certain girls and teachers from the Gudrun School;
—¡Dios Santo! —exclamó Ericson en una ocasión en que cinco minutos seguidos de vocear a un buque tanque no produjeron otro resultado que un vago saludo de un hombre con sombrero hongo que se hallaba en el puente de mando—. Se diría que quieren extraviarse esta noche.
‘God Almighty!’ said Ericson at one point, when five minutes’ hailing of a big tanker had produced nothing more than a vague salute from a man in bowler hat on the bridge: ‘You’d think they wanted to get lost tonight.
–Melina, ¿sabías que cada día el mundo consume el combustible fósil que demoró mil años en producirse? –No. –Va a haber una tremenda demanda de petróleo en el futuro, y no habrá suficientes buques-tanque como para transportarlo. –¿Piensas construir algunos, Spyros? El asintió.
She had never seen him so excited 'Melina, did you know that every single day the world consumes all the fossil fuel it took a thousand years to create?' 'No, Spyros.' There's going to be a tremendous demand for oil in the future, and there aren't going to be enough oil tankers to handle it.' 'You're going to build some?' He nodded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test