Translation for "bufete de abogados" to english

Bufete de abogados

• law firm

Translation examples

law firm

Está representado por Dauginet & Co., bufete de abogados de Amberes.
He is represented by Dauginet & Co., a law firm in Antwerp.

Socia principal del bufete de abogados (1967-1995)
Senior partner of law firm (1967-1995)

Bufete de abogados White y Case, Estados Unidos
White and Case Law Firm, United States

Bufete jurídico: Abogado inscrito en el Colegio de Abogados de Beirut
Law firm: Member of the Bar of Beirut

d) Recomendar honorarios basados en propuestas de los bufetes de abogados;
(d) Recommending fees based on proposals by the law firms;

un bufete de abogados de Londres)
Clifford Chance, a law firm in London)

Proyecto de ley de bufetes de abogados;
Draft of Law on Law Firms

El autor está representado por el bufete de abogados "Konsul".
The author is represented by the "Konsul" law firm.

El Bufete de Abogados Khalaf es un destacado bufete de abogados que se dedica en particular a los siguientes ámbitos de actividad:
Khalaf Law Firm is a highly visible law firm with a strong emphasis on the following areas of practice:

Presentada por: O. D. (representado por el bufete de abogados Konsul)
Submitted by: O. D. (represented by the Konsul Law firm)

—El bufete de abogados tiene que supervisarlo todo.
“There’s oversight from the law firm.

—O sea que trabajarás para un bufete de abogados.
‘So you’ll work for a law firm.’

La puerta del bufete de abogados zumbó.
The door to the law firm clicked.

– Somos un bufete de abogados, no un gabinete de detectives.
‘We’re a law firm, not a detective agency.

Ni bufete de abogados ni ningún abogado con ese nombre.
‘No law firm, and no solicitor either.’

Sí. Manhattan. Un bufete de abogados, por favor.
Yes. Manhattan. Business. A law firm, please.

—Me dio el nombre de su bufete de abogados.
He gave me the name of his law firm.

Y estaban respaldados por un bufete de abogados muy reputado.
And they had a very reputable law firm behind them.

Socia de uno de los mayores bufetes de abogados del país.
Partner of one of the biggest law firms in the country.