Translation for "buen negocio" to english

Buen negocio

• good business
• good deal

Translation examples

good business

A diferencia de los decenios anteriores, en el de 1990 el comercio se inclina hacia el desarrollo sostenible porque un negocio ecológico es un buen negocio.
Unlike previous decades, in the 1990s businesses are moving towards sustainable development because green business is good business.

Por lo tanto, África está más que preparada para los buenos negocios.
Africa is therefore more than ready for good business.

Mesa redonda sobre el tema “Un negocio ecológico es un buen negocio” (organizada por la Misión de los Estados Unidos de América)
Panel discussion on "Green Business is Good Business" (organized by the United States Mission)

Este objetivo podrá lograrse si se tiene el convencimiento de que "una buena higiene y seguridad es un buen negocio".
This goal may be achieved through the conviction that "good health and safety is good business".

El objetivo es convencer al sector empresario de que es buen negocio orientar a un mayor número de mujeres hacia posiciones de dirección.
The objective is to convince the corporate sector that it is good business to channel more women into management positions.

Los negocios éticos son un buen negocio.
Ethical business is good business.

Existen "especialistas" que hacen buenos "negocios" con esto.
"Specialists" have appeared who have good "business" in this deal.

La droga no es un buen negocio.
Drugs are not good business.

Buen negocio para nosotros, buen negocios para ustedes.
Good business for us, good business for you.

No sería un buen negocio.
That wouldn’t be good business.”

Un buen negocio para el doctor.
Good business for the doctor.

good deal

Se limitó a decir al Grupo que se trataba de "un buen negocio".
He told the Group only that it had been "a good deal".

Muchos de los croatas que se marcharon de este modo, lo hicieron voluntariamente a sabiendas de que el intercambio les suponía un buen negocio.
Many Croats who left in this way, left willingly in the knowledge that they were getting a very good deal in the exchange.

Pueden aumentar la complejidad, reducir la comparabilidad o disimular determinados pagos en la letra pequeña, generando así la ilusión falsa al consumidor de que está haciendo un buen negocio.
They may increase the complexities, reduce comparability or hide charges in the small print, thus creating the false illusion of a good deal.

¿Buen negocio, verdad?
Good deal, huh?

Para él era un buen negocio.
It was a good deal for him.

Nada era un buen negocio.
Nothing was a good deal.

Había sido un buen negocio.
It had been a good deal.

Me dijo que era un buen negocio.
He said it was a good deal.

Realmente sería un buen negocio para ti.
It would be a really good deal for you.

Pero es un buen negocio, en cualquier caso.
But it’s a good deal, though.

—Ha hecho un buen negocio con esa casa.
You got a good deal on that house.

Su tío dice que hago buenos negocios…, un hombre rico cree que todo el mundo hace buenos negocios.
Your uncle says I make good deals? A rich man believes everyone makes good deals.