Translation for "buen francés" to english

Buen francés

• good french

Translation examples

good french

Ella es de Somalia, y habla francés, muy buen francés.
She's from Somalia, and she speaks French, pretty good French.

Veo que habla muy buen francés.
I see you speak very good French.

Hablas muy buen francés, Andreas.
Wow. You speak really good French, Andreas.

Creí que aquí aprendería a escribir en buen francés.
I thought he was here to learn how to write in good French.

Yo hablo buen francés.
I speak good French.

No saben buen francés cuando muera.
Not know good French when I die.

Para nada. Hablo muy buen francés.
Not at all. I speak good French.

—Buen francés, ¿no cree, señora?
Pretty good French, miss, wasn't it?

- Tengo precisamente a ese hombre, messieurs - dijo el tratante, hablando en buen francés -.
“I have the very man, messieurs,” said the dealer, speaking good French.

Pero, antes de que hubiera podido sacar su diccionario, el tocador del cuerno respondió, en muy buen francés:
But before he could pull out his dictionary the man replied in very good French:

Cuando descubre que una de las mujeres del equipo es medio francesa, le habla en buen francés.
When he discovers that one of the team is half French, he talks good French with her.

—Nikolai —dijo García en buen francés y tendió la mano al otro con genuina cordialidad—. Me alegro de verte.
'Nikolai.' He spoke in good French and held out his hand with genuine warmth. 'It's good to see you.'

—Lanskey —dijo, en un buen francés, que la mayoría de los rusos educados hablaban, por cierto—. Mayor de coraceros de la Guardia.
“Lanskey,” says he, in good French - which most educated Russians spoke, by the way - “Major, Cuirassiers of the Guard.

He oído que incluso el gentilhombre de cámara de la reina, un buen francés que no puede sernos más leal, afirmó que había que intervenir.
I heard even the queen’s good French gentleman of the chamber, who could not be more loyal to us, said things must be taken in hand.

No sólo periódicos estadounidenses, sino también ingleses y franceses, porque hablaba buen francés y decía que en Francia había buenos médicos.
Not just American journals, either, English and French, too, because she spoke pretty good French and she said that French docs were good.