Translation examples
Con el masi se hace un budín tradicional de las islas que se prepara mezclándolo con aceite de coco, envolviéndolo con hojas de banana y cociéndolo en un horno de piedra.
The masi is eaten as a traditional island pudding by mixing it with coconut milk, wrapping it in banana leaves and baking it in a stone oven.
El budín! Dame el budín!
The pudding, give me the pudding!
Buen intento, budín.
Nice try, pudding.
¿Budín de pan?
Uh... Bread pudding?
- Budín de arroz.
- Sticky rice pudding.
Mami tiene budín.
Mommy's got pudding.
Come el budín.
Eat the pudding.
Hablando de budín.
Talking about pudding.
Es un budín.
It's pudding.
Pasteles y budines.
Cakes and puddings.
- ¿"Taza de budín"?
- My pudding cup?
Budín para desayunar, budín para comer, budín para cenar.
Pudding for breakfast, pudding for lunch, pudding for dinner.
—Budín de chocolate.
Chocolate pudding.
¿Quieres un poco de budín?
You want some pudding?
¿Una Navidad sin budín de Navidad?
‘No Christmas pudding at Christmas?’
Té y budín de arroz.
Tea and rice pudding.
Era un budín de yogur y frutas.
It was a pudding of yoghurt and fruit.
No me gusta el budín de arroz.
I hate rice pudding.
Lo próximo, será un budín en casa.
Fat Dave: Next thing, she'll be up the duff.
—Budín de ciruelas y ron. —Pero no muchas mujeres.
‘Plum duff and rum.’ ‘Not many women.’
—Aquí arriba hicieron budín de ciruelas —dijo Harper.
‘They made a plum duff up here,’ Harper said.
Bueno, aquí tenemos a una señorita que nos va a contar algo acerca de un budín de ciruelas que no dejaba de salirse del molde.
'Now here's a lady to tell us about her plum-duff that kept popping out of its container.