Translation for "budín de crema" to english
Budín de crema
Translation examples
o a un tipo jovial y corpulento que había servido en la Marina imperial, que decía esp (sí-sí) y obtnosgovat’ (deducir), y se estaba preparando para dat’ drapu (largarse) a México, para huir en secreto de su amante, vieja apasionada y triste, que pesaba cien kilos, y que casualmente había huido a Finlandia en el mismo trineo que él, y desde entonces, en perpetuo tormento de celos, le alimentaba con pasteles de carne, budines de crema, setas adobadas… Además de estas lecciones de inglés, había lucrativas traducciones comerciales— informes sobre la baja conductividad del sonido de los pavimentos de baldosas, o tratados sobre cojinetes de bolas;
or to a jolly thickset fellow who had served in the imperial navy, who said est9 (aye-aye) and obmozgovat' (to dope it out), and was preparing daf drapti (to blow) to Mexico, escaping secretly from his mistress, a two-hundred-pound, passionate and doleful old woman who had happened to flee to Finland in the same sleigh as he and since then, in perpetual jealous despair, had been feeding him meat pies, cream pudding, pickled mushrooms. Besides these English lessons there were lucrative commercial translations—reports on die low sound conductivity of tile floors or treatises about ball bearings;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test