Translation for "brujas viejas" to english

Brujas viejas

• old witches
• hags

Translation examples

old witches

No soy más que una bruja vieja que no sirve para nada.
I'm nothing but a helpless old witch.

¿Un remedio de bruja vieja?
An old witch's cure?

No hay nada como una bruja vieja.
Oh, there's no witch like an old witch.

¿Dices que la bruja vieja resucitó para matar a la víctima?
So you're saying this creepy old witch came back from the dead to kill this victim?

¡Tendrás que pagar el peaje, bruja vieja!
You gotta pay the toll, you old witch!

Oye, ¿la bruja vieja snoopy!
Hey, you snoopy old witch!

Puedes irte al infierno, maldita maldita bruja vieja...
You can go to hell, you damn damn old witch...

Sólo soy una bruja vieja y tonta.
I'm just a daft old witch.

Una bruja vieja y el perro de Madam Suliman.
An old Witch and Madam Suliman's dog.

Ahora aléjate de la bruja vieja.
Now move away from the old witch.

—¿A ver a una bruja vieja y fea?
“Go see a horrible old witch?”

¡Estaba jugando a «La bruja vieja» con la señora Danvers!
I was playing “Old Witch” with Mrs. Danvers.

Corrió hasta una bruja vieja que observaba el ajetreo.
She ran to an old witch who was staring at the commotion.

—¡Cómo se reía la bruja vieja! —¡Ya te vas a pudrir!
How the old witch laughed! "You'll rot!"

Muchas personas la consideraban una bruja vieja y loca.
Most people thought her a mad old witch.

En una casita escondida en lo más profundo del bosque vivía la bruja vieja y malvada…
In a cottage deep in the forest lived the Wicked Old Witch….

En todas las historias había una bruja por alguna parte, una bruja vieja y malvada.
And all the stories had, somewhere, the witch. The wicked old witch.

¿Estás dispuesto a perder a Riley porque les tuviste miedo a dos brujas viejas?
Are you willing to lose Riley because you were afraid of two old witches?

Parecía una bruja vieja…, o más bien eso…, eso que espanta a los pájaros.
I looked like an old witch--I mean, you know, the thing that chases birds away. The scarecrow?