Translation for "bronquial" to english

Bronquial

adjective

• bronchial

Translation examples

bronchial adjective

También son frecuentes las fiebres tifoideas y las enfermedades bronquiales, como causa de muerte.
Other common causes of death are typhoid fever and bronchial disease.

La incidencia del asma bronquial es del 12% en las escuelas y el 5% en la población general.
The incidence of bronchial asthma is 12 per cent in schools and 5 per cent among the general population.

Las deficientes condiciones de la reclusión le han causado asma bronquial y su estado de salud se ha deteriorado peligrosamente.
Due to the unbearable detention conditions, he has been infected with bronchial asthma and his health conditions have dangerously deteriorated.

El Asma Bronquial ha sido considerada una afección frecuente.
586. There is a high rate of bronchial asthma cases.

La falta de agua y el contacto permanente con el barro contribuyen a la propagación de enfermedades infecciosas dermatológicas y bronquiales.
The shortage of water and the permanent contact with clay facilitate the transmission of infectious skin and bronchial disorders.

Tumores malignos en la laringe, tráquea, tubo bronquial y pulmones
Malignant tumours in the larynx, trachea, bronchial tube and lungs

- Complicaciones postoperatorias (septicemia, neumonía bronquial, peritonitis, etc.);
- postoperative complications (sepsis, bronchial pneumonia, peritonitis, etc.);

Cinco lóbulos bronquiales.
Five bronchial lobes, you see.

Intestinal o bronquial?
Intestinal or bronchial?

Tiene que ser bronquial.
It's got to be bronchial.

- Problemas bronquiales. ¿Correcto?
-Bronchial problems. Right?

Por una infección bronquial.
For a bronchial infection.

Tiene una infección bronquial.
He´s got a bronchial infection.

El movimiento causó compresión bronquial.
The shifting caused bronchial compression.

Tos bronquial profunda.
The deep bronchial cough.

- Tengo una obstrucción bronquial.
- Got a bronchial obstruction.

Es una infección bronquial.
It’s a bronchial infection.

La tos era profunda y bronquial.
The cough was deep and bronchial.

Le cerrará los tubos bronquiales.
It'll close his bronchial tubes.

Hace maravillas en las vías bronquiales.
It does wonders for the bronchial passages.

infecciones bronquiales le complican la respiración y duelen mucho.
bronchial infections make breathing difficult and cause pain.

–Sigo el árbol bronquial hacia la garganta… -Y continuó cortando.
Following the bronchial tree toward the throat…

Esta sangre es de color rosa pálido y está mezclada con secreciones bronquiales.
This blood is light pink in color and mingled with bronchial secretions.

Más lejos, en su periferia, las ramas se subdividían en una confusión bronquial.
Further away, on his periphery, the branches subdivided into a bronchial-like mesh.