Translation for "broncearse" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
—Supongo que a los que están por ahí fuera les preocupa más broncearse.
“I guess everyone’s outside working on their tans.”
Todos los años Georgene empezaba a broncearse antes que todos los demás.
Every year Georgene had the start of a tan before anyone else.
Cuando el sol te da en los ojos, hay que broncearse, no hay que disparar.
When the sun’s in your eyes you get a tan, you don’t shoot.
Mucha cerveza fría y chicas que quieren broncearse.
Lotsa cold beer and gals who like to get an altogether tan.
verb
—En cuanto sale el sol se quedan casi en cueros y se van a Palermo a broncearse. Y es cierto.
‘As soon as the sun comes up, they all strip off and head for the park to get a tan.’ It’s true.
Lo decía aunque lloviera, no tenía nada que ver con el tiempo, el sol era un símbolo, ¿comprendes?, era una forma de hablar, daba igual que nevara o que hubiera una niebla del copón: cuando el sol te da en los ojos, hay que broncearse, no hay que disparar.
He said that even if it was raining, it didn’t have to do with the weather, it was a symbol, the sun, you see, was an expression, and it was valid even if it was snowing that day or foggy, when the sun’s in your eyes you get a tan, you don’t shoot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test