Translation for "brindarme" to english

Brindarme

• give me

Translation examples

give me

Y recuerdo la única respuesta que pudo brindarme.
And I remember the only answer he would give me.

—A cambio de algo que usted puede brindarme, señor. —¿Ah, sí?
"In exchange for something you can give me, Sir" "Oh?

Vamos, ¿no puedes brindarme una buena pelea esta vez?
Come now, can you give me no better sport this time?

Le era imposible hablarme libre y abiertamente, brindarme la comunicación que yo deseaba.
It was impossible for her to speak to me freely, openly, to give me the communication I desired.

—Yo habría hecho lo mismo que tú —repuso Lars Tobiasson-Svartman—. Y también habría deseado encontrarme con alguien dispuesto a brindarme la misma ayuda.
I would have done the same as you, and I would have hoped to meet somebody who was prepared to give me the same help.

Se me ocurrió que la experiencia de ver por primera vez en mi vida criaturas no humanas, siendo adulto o casi, podría brindarme una percepción singular.
It occurred to me that being adult, or nearly so, and seeing non-human creatures for the first time in my life might give me some unique insight.

Al cabo de un tiempo empezó a visitarme inesperadamente con el fin, según decía, de brindarme ideas para mis historias: fragmentos de su vida en Hamburgo, Dresden, Bremen, Darmstadt.
After a time she began dropping in on me in order, as she said, to give me ideas for my stories: fragments out of her life in Hamburg, Dresden, Bremen, Darmstadt.