Translation for "brillo de los ojos" to english

Brillo de los ojos

• eye shine
• eyes shine

Translation examples

eye shine

Turlo la miró con un brillo en los ojos.
He regarded her, his eyes shining.

– Sonrió y apareció cierto brillo en sus ojos-.
He smiled, his eyes shining.

Esos días trabajaba y se sentía feliz, había brillo en sus ojos y color en sus mejillas.
Then he worked and was happy, his eyes shining, his cheeks flushed.

Percibo un brillo en sus ojos cerúleos mientras me mira desde sus alturas infranqueables.
His azure eyes shine as he looks down on me from unscalable heights.

Alza la vista y ve el brillo de unos ojos rojos que lo miran desde un agujero del zócalo.
He looks up to see a pair of red eyes shining out from a hole in the baseboard.

La niña simuló atraparlo y luego se lo devolvió, contemplando con un brillo en los ojos a su madre, que estaba radiante.
Daisy pretended to catch it and then blew it back, her eyes shining at the sight of her mother, who was looking radiant.

El cabello, moreno, me caía suavemente sobre los hombros, otorgando brillo a mis ojos marrón oscuro.
My dark hair fell effortlessly around my shoulders, making my dark brown eyes shine.

Creyó poder ver el brillo de sus ojos, que reflejaban algún leve rayo que la montaña no podía extinguir.
He thought he could see her eyes shining, catching some dim ray the mountain could not smother.

—No espero, buen hermano, que Celia permanezca en el presente estado —dio Úrsula, con un nuevo brillo en sus ojos apagados—.
“I do not, good Brother, expect Celia to remain in her present station,” said Ursula, her faded eyes shining.