Translation for "brema" to english

Brema

noun

• bream

Translation examples

bream noun

El japonés brema tener como rey de los peces.
The Japanese take bream as the king of fish.

Pez dorado, Carpa y Brema amarilla. Los deseos pueden volverse realidad.
Gold fish, carp and Yellow Bream May wish come true , truly amazing

Este es el tramo de brema frío.
This is cold slice of bream.

Son cachos, albures, acericas y bremos. —Ja.
‘They are chub, roach and bream.’

En sus aguas proliferaban las cigalas, las gambas, las ostras, los snappers, los lenguados, los pompanos, las bremas, los cangrejos y los caimanes.
The water was filled with crawfish, shrimp, oysters, red snappers, flounder, pompano, bream, crabs, and alligators.

Los filetes eran de brema recién pescada en el lago; el vino, un delicioso Chardonnay HamiltonRussell, del Cabo de Buena Esperanza.
The fillets of bream were fresh from the lake and the wine was a delicious Hamilton-Russell Chardonnay from the Cape of Good Hope.

Pasado el lugar de desove de percas, rutilos, bremas y gobios (otro oportuno letrero informativo de color verde), encuentro pegada al camino, como si la hubieran puesto allí para él, una pequeña ermita mariana:
Past the spawning grounds for the perch, the common roach, the white bream, and the gudgeon (another convenient information sign, in green), I find—at the side of the road, as if placed here for my grandfather’s sake—a small shrine to the Virgin:

Se hace lo siguiente: vas a Livingstone por el Zambeze y te pasas un día estupendo, pascando por los alrededores de las cataratas Victoria, el viejo cementerio de locomotoras y las orillas del río, observando a los hipopótamos, escuchando los líquidos trinos de los pájaros botella y la melodía de «The Shadow of Your Smile» surgiendo del magnetófono a «cassette» de una furgoneta Toyota de color rojo y hablando con este pescador que ha pescado varios barbos y bremas y que ahora está sacando otra cosa.
What you do is, you go to Livingstone on the Zambezi, and spend an enchanted day wandering around the Victoria Falls, the old locomotive graveyard and then alongside the river, watching the hippopotamuses, listening to the liquid sounds of the bottle birds and ‘The Shadow of Your Smile’ coming from the cassette player in a red Toyota pickup, and talking to this fisherman who has caught several catfish and bream, and is just pulling something else out now.