Translation for "brabantes" to english

Brabantes

• brabants
• brabantian

Translation examples

brabants

350. La división de la provincia de Brabante dio origen a nuevas reglas protectoras tanto de las minorías francófonas que habitan en los seis municipios de régimen especial de la nueva provincia del Brabante flamenco como de las minorías flamencas en Bruselas.
350. The partition of the Province of Brabant is accompanied by new rules protecting French-speaking minorities living in the six administratively protected communes (communes à facilités) of the new Province of Flemish Brabant, and of the Flemish minorities in Brussels.

Brabante flamenco: 0
Vlaams Brabant: 0

184. La provincia de Brabante Norte ha adoptado el lema "Escuelas sin racismo".
184. The Province of North Brabant has adopted the “Schools without racism” approach.

- Provincia de Brabante flamenco: "Vorming rond partnergeweld in het arrondissement Halle - Volvoorde";
Province of Flemish Brabant: "Vorming rond partnergeweld in het arrondissement Halle - Vilvoorde";

Desde entonces, la región flamenca está compuesta por las provincias de Amberes, de Limburgo, de Flandes Oriental, del Brabante flamenco y de Flandes Occidental, y la región valona de las provincias de Hainaut, de Lieja, de Luxemburgo, de Namur y del Brabante valón.
The Flemish Region is now composed of the provinces of Anvers, Limbourg, Eastern Flanders, Flemish Brabant and Western Flanders, while the Walloon Region is composed of the provinces of Hainaut, Liège, Luxembourg, Namur and Walloon Brabant.

Fuente: Stimulansz, Política municipal contra la pobreza (2006), Servicio Municipal de Salud de Brabante Occidental.
Source: Stimulansz, Municipal Poverty Policy (2006), West Brabant Municipal Health Service.

Brabante valón: 0
Brabant Wallon: 0

Brabante valón: 2 hombres;
Brabant Wallon: 2 men

En cooperación con las autoridades provinciales y municipales se prepararán dos proyectos integrados en favor de la población ambulante de las provincias de Brabante Septentrional y Limburgo.
In cooperation with provincial and local authorities, two integrated projects for itinerants will be set up in the provinces of North Brabant and Limburg.

Brabante flamenco: 1 hombre;
Vlaams Brabant: 1 man

¿Dónde está Lilian von Brabant?
Where is Lilian von Brabant?

Y yo Genoveva de Brabante.
-Sure, and I'm Genoveffa di Brabante.

Sí, es en Brabant.
Yes, that's in Brabant.

¡Dame Brabante y Flandes!
Entrust me with Brabant and Flanders!

Ni siquiera hablan el dialecto Brabant.
You don't even speak the Brabant dialect.

de Brabant, supongo.
from Brabant, I assume?

Somos de Brabant TV.
We're with Brabant TV.

Ella se llamaba Geneviève de Brabant.
She was Genevieve de Brabant.

Todo sucede en Brabant.
It's all set in Brabant.

Gracias, Sr. Brabant.
Thank you, Mr Brabant.

Brabant era inocente.
Brabant had been innocent.

—¿Acaso no soy del Brabante?
- Am I not from Brabant?

—¿Se refiere usted a Brabant?
“You mean Brabant?”

Estás en la clase del señor Brabant.
You’re in Mr. Brabant’s class.”

El señor Brabant la sorprendió.
But Mr. Brabant surprised her.

Wan-Horn era del Brabante.
Wan Horn was from Brabant.

El señor Brabant se encogió de hombros.
Mr. Brabant shrugged.

El señor Brabant frunció el ceño.
Mr. Brabant frowned.

—Era del Brabante —dijo el aventurero.
"He was from Brabant," said the adventurer.

Y alguien a quien el señor Brabant estaba juzgando.
And someone Mr. Brabant was judging.