Translation for "bote de pegamento" to english

Bote de pegamento

• glue can
• glue pot

Translation examples

glue pot

—Pero ¿cómo ha llegado un bote de pegamento a la cama? —preguntó mi madre haciéndose la inocente.
Mother simply asked, ‘Why did Khosrow put the glue pot in his bed?’

Pero lo único que había cogido era el trozo en el que aparecían los hijos del desierto galopando por las llanuras, en fila india, todos en camellos idénticos. —No sé para qué querría eso —refunfuñó al tiempo que destapaba el bote de pegamento—.
But all he’d wanted was a piece that showed the Sons galloping down from their mountain fastness, in single file, on identical camels. “Dunno what he wanted that for,” he muttered, taking the lid off the glue pot.

—La joven apartó un bote de pegamento y cuatro poliedros grises de los muchos que habían encontrado en los desiertos niveles de los laboratorios, y se sentó en el borde de la mesa de trabajo, con las piernas enfundadas en las viejas botas, colgando a un palmo del suelo.
Gil pushed aside the glue pot and four of the odd, crystal-gray polyhedrons that they had found in such numbers in the deserted lab levels and perched herself on the edge of the workbench, her feet in their scarred old boots dangling above the floor.