Translation for "bota de goma" to english

Bota de goma

• rubber boot

Translation examples

rubber boot

Observó que se hundía una bota de goma.
He watched a rubber boot go under.

La tiene guardada en la punta de una bota de goma que se le ha quedado pequeña.
She keeps this bag stuffed in the toe of an old rubber boot that is too small for her.

El tipo llevaba una de las perneras del pantalón remetida bajo una vieja bota de goma;
One of the man's trouser legs was mashed into a battered rubber boot;

En lugar de eso, le tocó ligeramente una bota de goma con el pie. —Señor Van Winkle.
Instead of doing that, she nudged one of his rubber boots. “Mr. Van Winkle.

Levanta la pala, la hinca en la tierra y pisa el canto superior con el pie derecho enfundado en la bota de goma de Billy, para hundirla bien.
She lifts her spade, shoves it into the earth, and steps on the top edge of its blade with her right foot in Billy’s rubber boot, digging in.

Con la puntera de su bota de goma, fue descubriendo la estrecha vía y siguiéndola hasta dar con una plataforma de hormigón medio enterrada por años de suciedad, raíces y hojarasca.
With the toe of his rubber boot, he uncovered the narrow rails and followed them until they ended at a concrete platform, half buried under years of dirt and roots and fallen leaves.

Veo una bota de goma, vertical y sin dueño, y mi pie parcialmente desnudo, con el calcetín enrollado alrededor de los dedos y agitándose en el aire por encima de los brotes verdes embarrados.
I see a rubber boot, upright and disowned, and my partly naked foot, sock gathered around my toes, as it waves in the air above the mucky green shoots.

Había cantidades de detalles que nunca había observado antes, como el pez rojo que me espiaba en la sombra, las hojas verdes y las algas que crecían en las pequeñas manchas de luz, cerca de los portillos, y hasta una bota de goma, en excelente estado al parecer, que yacía aún donde alguien debió de tirarla.
There were lots of details I'd never noticed before, like the red squirrelfish lurking in the shadows, the green fronds and algae growing in the little patches of light around the portholes, and even a single rubber boot, apparently in excellent condition, lying where someone must have kicked it off.

Mientras desplaza una voluminosa tortuga por el pantoque, Byrum ladea la cabeza: ve los tupidos rizos de pelo de la sección de pierna gruesa y pálida que queda entre una bota de goma negra y un bañador herrumbroso. A continuación ve un testículo suelto y una camiseta roja. ¡Señor Desmond!
Shifting a heavy turtle in the bilges, Byrum cocks his head: he sees tight kinks of hair on a section of pale heavy leg between black rubber boot and rusted swim shorts, and a stray testicle, and a red T-shirt. Mis-tuh Desmond! Yessuh!