Translation for "bosque frondoso" to english

Bosque frondoso

• leafy forest
• lush forest

Translation examples

lush forest

La revolución moral es buen gobierno, es crecimiento económico con equidad, es transparencia en el manejo del Estado, es decencia en las grandes decisiones y en el diario laborar, es democracia política, es identidad nacional, es bosques frondosos y niños sanos, es economía con rostro humano, es teoría y es práctica integracionista con los hermanos países centroamericanos, es solidaridad internacional, es apoyo a la solución pacífica de los conflictos, es, en pocas palabras, un paso claro y firme hacia el próximo milenio de la humanidad.
The moral revolution means good government, economic growth with equity, transparency in the administration of the State and decency in the taking of important decisions and in daily work; it is political democracy, national identity, lush forests and healthy children; it is economics with a human face, the theory and practice of integration with the fraternal countries of Central America, international solidarity and support for the peaceful settlement of conflicts; it is, in short, a clear and resolute step towards mankind's next millennium.

De aquella, esta zona del norte de China estaba cubierta de bosques frondosos.
At this time, this area of northern China was covered in lush forests.

En lugar de casquetes polares, hay bosques frondosos.
Instead of ice caps, there are lush forests.

Los montes Taunus contemplaban desde sus cimas unos bosques frondosos; y la gente se bañaba en los balnearios desde el tiempo de los romanos.
The Taunus Mountains looked down on lush forests and the people had bathed in spas from the times of the Romans.

Al final del Cretácico, justo antes de la extinción en masa de hace 66 millones de años que acabó con los dinosaurios, el mundo era cálido y húmedo, con bosques frondosos que crecían incluso en las regiones polares.
At the end of the Cretaceous Period, just before the dinosaur-killing mass extinction 66 million years ago, the world was hot and humid with lush forests growing even in polar regions.

No obstante, si el lector pudiera viajar hacia atrás en el tiempo para pasear por estos bosques frondosos, le sorprendería la notable ausencia de determinados sonidos, algo que le parecería inquietante en cuanto se diera cuenta de ello: no se oía el canto de ninguna ave.
But if you could travel back in time to take a stroll through these lush forests you’d be struck by the notable absence of certain sounds which would feel eerie once you noticed it: the complete lack of birdsong.

Si bien nuestros ancestros primates eran moradores de los árboles que vivían a base de frutos y hojas, algo drástico ocurrió en esta región del mundo, nuestro lugar de origen, que transformó el hábitat de bosques frondosos y lo convirtió en sabanas áridas, y a su vez impulsó nuestra trayectoria evolutiva desde primates que se columpiaban en los árboles hasta homininos bípedos que cazaban en las praderas doradas.
While our primate ancestors were tree-dwellers, surviving on fruit and leaves, something drastic happened in this region of the world, our birthplace, to transform the habitat from lush forest to arid savannah, and in turn drive our own evolutionary trajectory from tree-swinging primates to bipedal hominins hunting across the golden grasslands.