Translation for "bordes curvos" to english

Bordes curvos

• curved edges

Translation examples

curved edges

Bien, comparando la muestra de concreto a las heridas en el cráneo de la víctima el arma parece tener un borde curvo.
Okay, comparing the concrete sample to the injuries on the victim's skull, the weapon appears to have a curved edge.

Austin vio un objeto en el fondo que estaba enterrado, excepto por un borde curvo.
Austin saw an object on the bottom that was buried except for an exposed, curved edge.

Luego, en el borde curvo, creyó ver tres menudas manchas.
Then, by the curving edge, he thought he saw three tiny smudges.

El borde curvo de la hondonada se había abombado y amenazaba con reventar sobre ellos. —Es un líquido —dijo Baluka—.
The curved edge of the higher ground had become a bulge, bending and threatening to spill inwards. “Liquid,” Baluka said.

Volábamos en el amanecer por entre una fuente de luz, gloriosa y majestuosa, levantándose por sobre el borde curvo del globo.
We were flying into the sunrise, into a fountain of light, glorious and majestic, rising over the curved edge of the globe.

La vista era todavía la misma, aunque ensanchándose: estrellas arriba, una terciopelada y oscura planicie de bordes curvos debajo.
The view stayed the same, though broadening out: stars above, a curve-edged velvet black plain below.

El hombretón estaba afilando los bordes curvos de cuatro elegantes nagamakis, espadas con empuñaduras tan largas como sus hojas y que se manejaban a dos manos.
The big man was sharpening the curved edges of four elegant nagamaki—two-handed swords with hafts as long as their blades.

Coloca el dispositivo en el ángulo de manera que el punto A se encuentre en un lado del ángulo, el borde B intersecta el vértice del ángulo, y el borde curvo es tangente al otro lado (Fig.
Place the device on the angle so point A lies on one side of the angle, edge B intersects the angle’s vertex, and the curved edge is tangent to the other side (Fig.