Translation for "borde de un campo" to english

Borde de un campo

• edge of a field

Translation examples

edge of a field

Nació en una cuneta, al borde de un campo.
He was born in a ditch, at the edge of a field.

Una casa con la puerta amarilla, al borde de un campo.
A house with a yellow door at the edge of a field.

Al final del valle, en el borde de los campos, la puerta de la casa se había abierto.
At the far end of the valley, at the edge of the fields, the door to the house had opened.

Pero al borde de los campos encontró a dos niños desnudos que jugaban con un esquife de juncos.
But at the edge of the fields he found two naked boys playing with a reed skiff.

En algunos sitios, con la luz correcta, se veían los bordes de viejos campos y caminos.
At some places, when the light was right, you could see the edges of old fields and tracks.

Llegaron a la escuela, un edificio de aspecto moderno alejado de la carretera, al borde de los campos.
They came to the school, a modern-looking structure set back from the road at the edge of the fields.

Más allá, el rey Artajerjes aguardaba de pie al borde de un campo, con un arco de asta negra en las manos.
Ahead, King Artaxerxes stood at the edge of a field, carrying a black horn bow in his hands.

Había recorrido la mitad de la distancia que la separaba del pueblo cuando pensó en lo extraño que era plantar un espantapájaros al borde de un campo.
She was halfway to the town before it occurred to her how odd it was to place a scarecrow so near the edge of a field.

A cuarenta kilómetros de allí, un Audi negro dejó una carretera rural y se detuvo en la penumbra, al borde de un campo.
Forty kilometers away, a black Audi pulled off a rural road and parked in the shadows on the edge of a field.

Tom vio a una vaca tumbada en el borde elevado del campo, de cara al camino, oculta en parte por el montecillo.
Tom noticed that one of the cows was lying down at the raised edge of the field, overlooking the road, partly concealed by the hump.