Translation for "bonito vestido" to english

Bonito vestido

• pretty dress
• beautiful dress
• nice dress

Translation examples

pretty dress

Qué bonito vestido, Clara.
That's a pretty dress, Clara.

- Bonito vestido, chica bonita.
Pretty dress, pretty girl.

Había muchachas de bonitos vestidos.
There were girls in pretty dresses.

¿Qué aspecto tendría con un bonito vestido?
How would she look in a pretty dress?

Tenía buen aspecto y llevaba un bonito vestido.
She looked good, wearing a pretty dress.

—¿Te hizo mamá un bonito vestido para hoy?
Did Mama make you a pretty dress for today?

—Ten cuidado, le estás ensuciando su bonito vestido.
“Be careful, you’ll get her pretty dress dirty!”

¿TE PLANTAS AHÍ CON TU BONITO VESTIDO Y ME DICES ESO A MÍ ¿TÚ?
YOU STAND THERE IN YOUR PRETTY DRESS AND SAY THAT TO ME? YOU?

–Bonito vestido- murmuró Damen, inspeccionándolo más de cerca.
“Pretty dress,” Damen mumbled, inspecting it more closely.

Quería lucir bonitos vestidos y unos zapatos muy lustrosos.
She wanted to wear pretty dresses to work and sparkly shoes.

beautiful dress

- ¡Qué bonito vestido! - Gracias.
That is a beautiful dress.

¡Qué bonito vestido, señora!
What a beautiful dress, my lady!

¿Has visto qué bonito vestido?
You saw that beautiful dress?

Es realmente un bonito vestido.
It really is a beautiful dress.

Elizabeth llevaba un bonito vestido, aunque Eugenia lucía uno más hermoso aún.
Elizabeth was wearing a beautiful dress, although Eugenia was wearing a nicer one.

Un día, sin previo aviso, me dio un bonito vestido que ya no se ponía;
One day, without any preparation, she gave me a beautiful dress that she no longer wore;

Me aseguró que me había visto con un bonito vestido que yo había convertido en polvo en la habitación de invitados, dejando una mancha blanca en el suelo de madera.
He wowed me with a story about a beautiful dress I had that turned to dust in the guestroom, leaving a white stain on the hardwood floor.

Guardó casi todos sus bonitos vestidos en baúles, junto con sus libros y algunas de sus pertenencias más queridas con las que sabía que no podía cargar.
She put all but a few of her beautiful dresses in trunks, along with her books, and a few favorite possessions she knew she couldn’t take with her.

Había tenido que prescindir de todas las cosas que pensaba que tendría el día de mi boda: un bonito vestido, una fiesta fantástica, una sala llena de flores… Lo único que tenía aquel día era un novio absolutamente perfecto.
All the things I thought I’d have at my wedding—a beautiful dress, a fantastic party, a room full of flowers—had been missing. The only thing I did have on that day was an absolutely perfect groom, and I was happy enough about that to let everything else pass.

Llevaba puesto uno de sus bonitos vestidos: uno de crepé granate oscuro con diminutos botones forrados a lo largo de toda la parte frontal. También iba maquillada: polvos base que ocultaban las marcas y arrugas de su barbilla; rímel, que hacía que se le vieran las pestañas; y pintalabios rojo intenso.
She was wearing one of her beautiful dresses—a deep maroon crepe with tiny covered buttons down the front—and a full face of makeup: foundation, which smoothed the pits and ruts on her chin, and mascara, which gave her actual eyelashes, and a deep red lipstick.

nice dress

Bonito vestido, Cenicienta.
Nice dress, Cinderella.

—Bonito vestido —le dijo Maeniel.
“Nice dress,” Maeniel said to the doorkeeper.

–Aun así, es un bonito vestido -ratificó.
“It’s still a nice dress,”

¿Qué podría decirle? ¿Un bonito vestido?
What was he going to say? Nice dress?

—Bonito vestido. ¿Se lo has pedido prestado a la serie?
Nice dress. Borrow it from the show?

Bonito vestido —opinó Crowley distraído.
Nice dress," said Crowley vaguely.

Por mi parte, tenía el aspecto de una Cinco con un bonito vestido.
I looked like a Five in a nice dress.

—Estaba guapa, ¿verdad? Un bonito vestido.
She looked nice, didn't she? Nice dress thing.

–¿Azirafel? ¿Eres tú? Bonito vestido -opinó Crowley distraído.
"Aziraphale? Is that you? Nice dress," said Crowley vaguely.