Translation for "bomba de humo" to english

Bomba de humo

noun

• smoke bomb
• curtain fire

Translation examples

smoke bomb noun

Un miembro de las fuerzas del enemigo israelí lanza una bomba de humo que penetra unos 10 metros en territorio libanés
Firing, by an Israeli enemy element, of a smoke bomb into Lebanese territory to a distance of approximately 10 metres

Según la información, las fuerzas del orden arrojaron unas 50 granadas de gases lacrimógenos y bombas de humo en los pabellones, sacaron a los presos y los golpearon brutalmente.
The officials were reported to have thrown some 50 tear-gas and smoke bombs into the wards and then to have removed prisoners and beaten them severely.

El enemigo israelí hizo detonar varias bombas de humo en la posición de Ar-Radar, en las granjas de Shebaa ocupadas.
The Israeli enemy set off a number of smoke bombs at the Radar position inside the occupied Shab`a Farms.

A las 15.20 horas, hicieron ejercicios de combate con bombas de humo (al sudoeste de Ayta ash-Shaab).
At 1520 hours, it carried out combat drills using smoke bombs (south-west of `Ayta al-Sha`b).

En 2010 el desfile fue objeto de un atentado con gases lacrimógenos, gas pimienta y bombas de humo.
In 2010 the Parade was attacked by using tear and pepper gas sprayers and smoke bombs.

A las 17.20 horas, la parte iraní lanzó una bomba de humo de mortero de calibre 81 en la zona situada frente a 'Arida Sanauba.
At 1720 hours, the Iranian side fired an 81-mm mortar smoke bomb in the area opposite Aridat Sanubah.

A continuación, la patrulla lanza seis bombas de humo hacia los participantes, que caen en territorio libanés.
The patrol subsequently launched six smoke bombs towards the marchers; the bombs fell inside Lebanese territory.

El lanzamiento de varias bombas de humo incendiarias ocasionó un gran incendio que se propagó a unos 60 olivos y afectó a unos 45.000 m2 de matorral.
Several incendiary smoke bombs were launched, causing a large fire that spread to some 60 olive trees over an area of some 45,000 square metres from the thicket.

Seguidamente, la patrulla lanzó una bomba de humo fuera de la valla técnica y le dijo al pastor que se acercara.
The patrol then fired a smoke bomb outside the technical fence and called out to him to approach.

Mamá ha comprado bombas de humo.
Mum bought smoke bombs.

Sin embargo, no se trataba solamente de una bomba de humo.
But the weapon was not just a smoke bomb.

Eso que te aceleraba y la bomba de humo de LSD;
That speeded you up, and that LSD smoke bomb;

Lanzaríamos una bomba de humo, para despistar.
We’d throw a smoke bomb for greater cover.

Las bombas de humo estallaron, velando la calle con una bruma.
Smoke bombs went off, veiling the street in mist.

En ese momento una bomba de humo hizo explosión en el cuarto de baño.
At that moment a smoke bomb exploded inside the bathroom.

fuegos artificiales y luces de bengala; bombas de humo; un conejo embalsamado;
Fireworks and sparklers. Smoke bombs. A stuffed rabbit.

Quiero también una pistola, un cuchillo de mariposa y algunas bombas de humo.
I also want a handgun, a butterfly knife, and a few smoke bombs.

Más bombas de humo explotaban en el patio, oscureciendo la figura de Raeder.
More smoke bombs burst in the courtyard, obscuring Raeder’s figure.

Estalló una bomba de humo. Bud corrió boqueando al vagón cinco.
A smoke bomb exploded--Bud ran into #5 gagging.