Translation for "bolsa de trapo" to english
Bolsa de trapo
Translation examples
¡Las cortinas habían ido a parar a la bolsa de trapos del armario, hinchada con el botín de Anna!
Into the rag-bag in the closet, that bulged with Anna Schwart’s spoils!
Jacob les dijo bromeando a sus hijos que un día acabaría él en la bolsa de trapos de su madre, sus huesos mondos y lirondos.
Jacob Schwart joked to his children that one day he would wind up in their mother’s rag-bag, bones picked clean.
Excepto que después se animó a decir, con una risa despectiva, ¿para qué querría nadie huesos viejos, mondos y lirondos, en una bolsa de trapos? Ella, no.
Except then rousing herself to say, with a disdainful laugh, Why’d anybody want old picked bones in a rag-bag? Not her.
La cola estaba hecha de retazos de una sábana vieja que Walter había sacado de una bolsa de trapos, y ahora él recordó lo molesta que se había puesto su madre, que había querido usar la sábana para limpiar ventanas.
This tail consisted of parts of an old white sheet Walter had taken from the rag bag, and he recalled that his mother had been annoyed, because she had wanted the sheet for window polishing.
De pronto, tenía la cabeza metida en una bolsa de trapo y forcejeaba con alguien que me agarraba violentamente por detrás.
A cloth bag dropped over my head, and I was wrestled into a bear hug from behind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test