Translation for "boletín informativo" to english

Boletín informativo

• newsletter

Translation examples

newsletter

Dijo que era para el boletín informativo de los inversores.
He said it was for the investors’ newsletter.’

Boletines informativos, revistas, libros… Todo ello bien documentado.
Newsletters, magazines, books—everything documented.

Es casi mediodía, y prometí a Jessica que la ayudaría con el boletín informativo.
It’s almost noon, I told Jessica I’d help with the newsletter.”

Entre los papeles que contenía la abultada carpeta de bienvenida había un boletín informativo de cuatro páginas titulado A Bordo.
Among the papers waiting for her in her bulging welcome folder was a four-page newsletter entitled On Board.

Había un pequeño artículo en el boletín informativo del FBI, «Hall of Honour», dedicado a los agentes muertos en acto de servicio.
It was a small article in an FBI newsletter, Hall of Honor, devoted to agents killed in the line of duty.

Poco después de la publicación de El marketing del permiso, Dany Levy puso en marcha un boletín informativo electrónico al que puso por título DailyCandy.
Shortly after Permission Marketing was published, Dany Levy started an email newsletter called DailyCandy.

—Señor O’Connell, me gustaría que nos diera su opinión acerca del boletín informativo semanal publicado por el altamente respetable Longacre Institute.
“Mr. O’Connell, I would like to get your input on the weekly newsletter published by the highly esteemed Longacre Institute.”

Uno proclamaba sonoramente la diferencia entre un boletín informativo mensual y una nota informativa, mucho más breve: «Las personas recién ascendidas merecen nuestro aplauso y aclamación.
One sonorously proclaimed the difference between a monthly newsletter and a shorter corporate memo: “Recently promoted people deserve applause and recognition .

Entre los compatriotas de Uma en Nueva York, muchos seguían las orientaciones de un boletín informativo publicado por la Universidad de California, en Berkeley, por estudiantes indios.
Among Uma’s Indian contemporaries in New York there were many who took their direction from a newsletter published from the University of California in Berkeley by Indian students.

Entonces le di un ejemplar de The Final Call, el boletín informativo de Nation of Islam que yo había colocado en los tablones de anuncios de todo el campus. —¿Ves esto?
Then I handed him a copy of The Final Call, the Nation of Islam newsletter that I’d planted on bulletin boards all over the campus. “You see this?”