Translation for "bizquera" to english

Bizquera

• squint

Translation examples

squint

Constantin Huygens, poeta y diplomático de la época dijo que este edificio disipaba "la bizquera y miseria gótica".
Constantin Huygens, a poet and diplomat of the time said that this town hall dispelled what he called "the Gothic squint and squalor."

Que, uh, que aquella bizquera de mil yardas-- ¿Yo robarla?
That, uh, that thousand yard squint--can I steal that?

—le soltó a un joven que tenía una bizquera—.
he snapped at a young lad with a squint.

La mancha oscura le subrayaba la bizquera—.
The bruise was a black mark underlining his squint.

Modificó extrañamente su bizquera alzando las cejas—.
He strangely altered his squint by raising his brows.

Muestra una condición constante de quemaduras de sol y bizquera.
She goes about in a constant condition of sunburn and the squints.

¡Vaya a donde está el general Poulder! —le soltó a un joven que tenía una bizquera—.
Get over to General Poulder!' he snapped at a young lad with a squint.

—Tu padre dijo que es como llaman aquí a la bizquera. —¿Él le dijo eso?
'Your father said it was a dialect word for a squint.' 'He told you that?

No tenía barba en aquellos días, pero sí la bizquera. —¿Se turbó él?
He hadn’t got a beard in those days but he had got his squint” “Was he embarrassed?”

Marlon Welkway, su copete lustroso, su bizquera irónica, su sonrisa de galán.
Marlon Welkway—his glistening quiff, his ironical squint, his matinee smile.

La bizquera le parecía a Melanie menos grave ahora que sabía la causa.
His squint seemed less extreme now she knew what had caused it.