Translation for "bipartidismo" to english

Bipartidismo

• bipartisanship

Translation examples

bipartisanship

Animado de un espíritu de bipartidismo, el Gobierno nombró Presidente de la Junta de Consejeros al Sr. Septimus Kaikai, que fue Ministro de Información y Comunicaciones en el Gobierno anterior (del SLPP).
37. In a spirit of bipartisanship, the Government appointed Septimus Kaikai, the Minister for Information and Communication in the previous (SLPP) Government, as the Chairman of the Board of Trustees.

Tengo mis desavenencias con Boch, pero puedo dejarlas de lado en nombre del espíritu del bipartidismo.
I have my disagreements with Boch, but I can overcome them in the spirit of bipartisanship.

Linda victoria del bipartidismo. ¿Qué?
Nice victory for bipartisanship. What?

Sí, el momento pide bipartidismo.
Yes, the moment calls for bipartisanship.

Número uno: el bipartidismo ha muerto.
Number one, bipartisanship is dead.

Bueno, al menos estoy fomentando el bipartidismo.
Well, at least I'm cultivating bipartisanship.

Creo que al país le vendría bien un poco de bipartidismo, ¿no?
I think the country could use a little bipartisanship right now, don't you?

C.J. puede hablar del bipartidismo y...
C.J. can make a big deal of bipartisanship, but mostly...

Nadie diría que el bipartidismo quiere decir esto.
No one who has ever said they wanted bipartisanship has ever meant it.

-¿Como qué? Agradecemos al presidente y damos la bienvenida al bipartidismo.
We appreciate the president's invitation and welcome him to bipartisanship.

Pero por bipartidismo y consideraciones futuras no me importa cambiártelo.
But, in the spirit of bipartisanship, I don't have any problem with a change.

Es usted una especie & símbolo del bipartidismo independiente. —¿Símbolo? ¿Qué símbolo? ¡Yo no soy ningún símbolo!
You're kind of a symbol of independent bipartisanship.' 'Symbol? What symbol? I'm no symbol!'