Translation for "biotecnologico" to english
Similar context phrases
Translation examples
Este personal constituye el pilar de la industria biotecnológica.
This manpower formed the backbone of the biotechnology industry.
Algunas definiciones de biotecnología y técnicas biotecnológicas
Some definitions of biotechnology and its component technologies
Los objetivos mundiales de desarrollo y la revolución biotecnológica
Global development goals and the biotechnology revolution
12. Se realizaron los siguientes experimentos biotecnológicos:
12. The following biotechnological experiments were conducted:
La Comisión Norteamericana de Consulta Biotecnológica.
North American Biotechnology Advisory Commission.
Químicamente programados neuro-receptores... y las cosas que son tabú no son más que alquimia biotecnológica.
But they'll merge by nano-technology, chemically programmed neuroceptors, and things so forbidden, it's more alchemy than biotechnology.
Han estado investigando armaduras híbridas biotecnológicas durante un tiempo, en secreto.
They've been researching biotechnological hybrid armors for a long time, in secret.
Regeneración Biotecnológica... y curación también!
Biotechnological regeneration... And healing too!
Baste decir, que he rediseñado el núcleo biotecnológico, creando una criba de la matriz de sangre con inhibidores selectivos de proteinas...
Suffice it to say, I redesigned the biotechnology core, Creating a blood matrix scrubber
Porque he estado intentando integrar el tratamiento biotecnológico a mi trabajo en epidemiología en los países del tercer mundo.
Because I've been trying to integrate biotechnological treatment into my epidemiological work in third world countries.
—¿O sea que esta… esta sustancia… podría haberla creado una empresa biotecnológica?
“So this this substance might have been made by a biotechnology company.”
King sabía que así era como pensaban en todas las compañías biotecnológicas de California.
King knew that’s how they thought. At every biotechnology company in California.
Pero la revolución biotecnológica difiere de las trasformaciones científicas anteriores en tres aspectos importantes:
But the biotechnology revolution differs in three important respects from past scientific transformations.
Ante ella, Ian siempre hablaba con tono crítico, incluso con desdén, de las compañías biotecnológicas.
Whenever Ian was around her, he had always been critical, even contemptuous, of biotechnology companies.
Además, las técnicas biotecnológicas más recientes que utilizan plataformas de ARN y ADN permiten desarrollar vacunas más rápidamente que nunca.
In addition, the most recent biotechnology techniques using RNA and DNA platforms make it possible to develop vaccines faster than ever.
De todos modos, Korda sufragó la educación de Gregorian, y le allanó el camino para que ocupara un buen puesto en los laboratorios biotecnológicos del Círculo Exterior.
But Korda paid for Gregorian’s education anyway, and paved his way to a good entry position in the Outer Circle biotechnology labs.
No cabe duda, por ejemplo, de que en los próximos años seremos testigos de una explosión de creatividad entre las nuevas empresas y los nuevos emprendimientos en los espacios digitales y biotecnológicos.
There is little doubt, for example, that in the next few years we will witness an explosion of creativity among start-ups and new ventures in the digital and biotechnological spaces.
Se podría pensar que alguien, uno solo de los miles de científicos que trabajaban en el sector biotecnológico defensivo, se toparía alguna vez con algo significativo después de todos estos años.
You would think that one, just one, of the thousands of scientists working in the defensive biotechnological sector would have stumbled onto something meaningful after all these years.
«Dados el amplio historial de investigaciones biotecnológicas de Armakon y los enormes recursos de Technocorp —señalaba Wolff—, la fusión de ambas empresas permitirá retrasar las fronteras de las ciencias de la vida de manera imprevisible.»
“Given Armakon’s record of extensive research in biotechnology, and Technocorp’s enormous resources,” Wolff stated, “the merged companies will be able to push back the frontiers of the life sciences in ways we cannot simply foresee.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test