Translation for "biotecnología industrial" to english
Similar context phrases
Translation examples
En el Foro, la ONUDI centró su contribución en la biotecnología industrial y sus posibles aplicaciones para el incremento de la productividad, la ordenación eficaz del medio ambiente y la promoción de medios de vida sostenibles para mitigar la pobreza.
4. At the Forum, UNIDO focused its contribution on industrial biotechnology and its potential applications for raising productivity, effective environmental management and enhancing sustainable livelihoods for poverty alleviation.
La política industrial tiene entre sus prioridades la eficiencia energética, las fuentes de energía nuevas y renovables, las tecnologías de la información y la telecomunicación y las biotecnologías industriales.
Among the priorities for industrial policy were energy efficiency, new and renewable sources of energy, information and telecommunication technologies and industrial biotechnologies.
La Declaración Final del Foro debe tenerse en cuenta al planificar y ejecutar las actividades de interés que se ajusten plenamente al mandato y a la esfera de competencia de la ONUDI en el ámbito de la biotecnología industrial.
The final statement of the Forum should be taken into account in planning and implementing relevant activities that were fully within UNIDO's mandate and sphere of competence in the area of industrial biotechnology.
23. En junio de 2009 se aprobó un proyecto para promover la creación de una red internacional de biotecnología industrial para fomentar la aplicación de prácticas industriales relacionadas con la biotecnología en los países en desarrollo.
A project promoting the establishment of an International Industrial Biotechnology Network, which is intended to foster the application of sustainable biotechnology-related industrial practices in developing countries was approved in June 2009.
4. Se han venido sosteniendo conversaciones en el seno de la ONUDI con objeto de determinar las necesidades y aspiraciones clave de los países en desarrollo en relación con las oportunidades que les ofrece la biotecnología industrial.
4. UNIDO has been holding internal discussions to assess the key needs and aspirations of developing countries in relation to the opportunities that industrial biotechnology offers to these countries.
Resolución Nº 1050 de 24 de octubre de 2006 "Sobre la aprobación del Programa de desarrollo de la biotecnología industrial en Lituania para 2007-2010";
Resolution No. 1050 of 24 October 2006 "On the Approval of the Lithuanian Industrial Biotechnology Development Programme for 2007 - 2010"
97. Algunos Estados Miembros han instado a la ONUDI a que continúe con sus actividades en la esfera de la biotecnología industrial estrictamente dentro del marco de su mandato.
97. Some Member States had urged UNIDO to pursue its industrial biotechnology activities strictly within the framework of its mandate.
50. La Sra. POLO FLÓREZ (Colombia), señalando la importancia que tiene la biotecnología industrial para la región de América Latina y el Caribe, apoya también la propuesta hecha por el representante de Chile.
50. Ms. POLO FLOREZ (Colombia), noting the importance of industrial biotechnology for her region, also endorsed the proposal made by the representative of Chile.
* OCDE - Se establecieron dos posibles esferas de cooperación: desarrollo de la capacidad y los conocimientos en materia de biotecnología industrial y utilización de recursos genéticos para el desarrollo industrial;
:: OECD -- Two areas of potential cooperation have been established: industrial biotechnology capacity-building and skills enhancement, and utilization of genetic resources for industrial development;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test