Translation for "biopsia" to english

Biopsia

noun

• biopsy

Translation examples

biopsy noun

Entre otros exámenes clínicos, también se realizaron exámenes de senos exclusivamente (560) y coloscopias/biopsias (161).
Other clinics conducted included breast examination only (560); and coloposcopies/Biopsies (161).

Se ampliarán las instalaciones y servicios para mamografías y biopsias de diagnóstico.
Facilities for mammograms and diagnostic biopsies would be expanded.

La proporción de biopsias "Benigno/Maligno" se mantiene estable, es decir, sobre 4 mujeres operadas, 3 fueron operadas por cáncer.
The "benign-to-malignant" biopsy ratio has remained stable, i.e. of every four women operated, three were operated for cancer.

Proporción de biopsias benignas/malignas
Ratio benign/malignant biopsies

1 pistola Larsen para biopsias
1 Larsen Biopsy gun

Tasa de biopsias benignas (para 1.000 mujeres con detección)
Rate of benign biopsies (for 1,000 women screened )

Ratio de biopsias benignas y malignas
Biopsy ratio (benign/malignant)

:: Capacitación en la técnica de inspección visual con ácido acético y colposcopia, biopsia, crioterapia y lletz (10 médicos ginecólogos).
* Training in the visual inspection technique using acetic acid and colposcopy, biopsy, cryotherapy and LLETZ (10 gynaecologists);

- biopsia hepática percutánea.
Percutaneous liver biopsy. Membership

Asimismo, se apoya con insumos (películas radiográficas, líquidos fijadores, reveladores, y agujas para biopsia) a las unidades médicas que realizan estudios mastográficos.
Supplies (radiographic film, liquid fixatives, developing agents, and biopsy needles) have also been provided to the medical units performing mammograms.

- Hagan una biopsia.
- Do a biopsy.

Es una biopsia.
It's a biopsy.

Es una biopsia, una gloriosa biopsia de pulmón.
It's a biopsy- like a glorified lung biopsy.

Haz la biopsia.
Do the biopsy.

Como una biopsia.
Like a biopsy.

Detén la biopsia.
Stop the biopsy.

Regresó la biopsia.
Biopsy's back.

—¿Transfusión para una biopsia?
“Transfusions for a biopsy?”

—Se hará una biopsia.
“We'll schedule you for a biopsy.

–Y la biopsia, ¿fue él quien la envió?
'But he sent away a biopsy?'

La biopsia confirmó que tenía cáncer.
The biopsy showed cancer.

Necesito también una biopsia del tumor.
I then need a biopsy of the tumor.

—Se le ha de hacer una biopsia lo antes posible.
You need a biopsy, as quickly as possible.

—¿No puede hacer usted la biopsia?
“Can't you do the biopsy?”

—¿No podemos al menos hacer una biopsia?
Can't we at least do a biopsy?

Sólo habría biopsia y probablemente cirugía.
There would be only a biopsy, and possibly surgery.

Le están haciendo una biopsia del pecho desde las nueve.
She was scheduled for a breast biopsy at nine.