Translation for "biogénesis" to english

Biogénesis

noun

• biogenesis

Translation examples

biogenesis noun

b) Valores (Australia, Belarús, China, Francia, Reino Unido, Convenio sobre la Diversidad Biológica, Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres, bioGENESIS).
(b) Values (Australia, Belarus, China, France, United Kingdom, Convention on Biological Diversity, Convention on Migratory Species, bioGENESIS).

De conformidad con el procedimiento para la admisión de observadores en el período de sesiones en curso, aprobado por el Plenario en su primer período de sesiones (véase IPBES/1/12, párr. 22, e IPBES/2/INF/11), las siguientes organizaciones fueron admitidas en calidad de observadoras en el período de sesiones en curso, además de las organizaciones cuya representación en calidad de observadoras se había aprobado en el primer período de sesiones: Academia Mundial de Arte y Ciencia, Action Jeunesse pour le Développement, Agencia Europea de Medio Ambiente, ArcMED, bioGENESIS, Burundi Sustainable Development Agenda 21, Centro Africano de Promoción y Desarrollo Humano, Centro de excelencia para la adopción de decisiones ambientales del Consejo de Investigaciones de Australia, Collaboration for Environmental Evidence, Consejo Internacional para la Exploración del Mar, Consorcio Indígena sobre Agrobiodiversidad y Soberanía Alimentaria, DesertNet International, División de investigación de la Universidad de Hamburgo, Doğa Koruma Merkezi (Nature Conservation Centre), Fonce Congo, Forest Peoples Programme, Fundación Científica de la Organización de Cooperación Económica, Fundación para la Promoción del Conocimiento Indígena, Grupo de Acción sobre Erosión, Tecnología y Concentración, Instituto Mediterráneo de Biodiversidad y Ecología Marina y Continental, Instituto de Tecnología de Karlsruhe, Instituto Interamericano para la investigación del Cambio Mundial, Island Sustainability, Lelewal Foundation, Local Governments for Sustainability, Plataforma para la Investigación de la Agrobiodiversidad, Protection of Environment and EcoSystem, Red de Asia y el Pacífico de Investigación del Cambio Mundial, Sevalanka Foundation, Terra1530, Universidad de Southampton y Youth Action International, Zoï Environment Network.
In accordance with the procedure for the admission of observers to the current session adopted by the Plenary at its first session (see IPBES/1/12, para. 22, and IPBES/2/INF/11), the following organizations were accepted as observers at the current session, in addition to those organizations that had been approved as observers at the first session: DesertNet International, Doğa Koruma Merkezi (Nature Conservation Centre), Economic Cooperation Organization Science Foundation, Foundation for the Promotion of Indigenous Knowledge, Mediterranean Institute of Marine and Continental Biodiversity and Ecology, Protection of Environment and EcoSystem, Platform for Agrobiodiversity Research, Terra-1530, University of Hamburg Research Unit, Action Group on Erosion, Technology and Concentration, African Centre for Advocacy and Human Development, Collaboration for Environmental Evidence, Local Governments for Sustainability, Island Sustainability, Action Jeunesse pour le Développement, bioGENESIS, Inter-American Institute for Global Change Research, International Council for the Exploration of the Sea, Karlsruhe Institute of Technology, Zoï Environment Network, ArcMED, AsiaPacific network for Global Change Research, European Environment Agency, Fonce Congo, Forest Peoples Programme, Indigenous Partnership for Agrobiodiversity and Food Sovereignty, Lelewal Foundation, University of Southampton, World Academy of Art and Science, Youth Action International, Sevalanka Foundation, Burundi Sustainable Development Agenda 21 and Australian Research Council Centre of Excellence for Environment Decisions.

En la "Ley de la Biogénesis", publicado en 1864, el químico y microbiólogo Louis Pasteur afirmó que la vida surge de vida preexistente, no de materia inerte.
In the "Law of Biogenesis", published in 1864, the chemist and microbiologist Louis Pasteur proclaimed that life evolves from preexisting life, not from inanimate material.

Con lo que tratamos aquí, es un ejemplo viviente de biogénesis.
What we're dealing with here is a living sample of a biogenesis.

La biogénesis es en primer lugar psicogénesis.
Biogenesis is in the first place psychogenesis.

—He iniciado algunos ensayos para intentar el desarrollo de un modelo de biogénesis basado en esta idea.
“I’d started trying to develop a biogenesis model based on that idea.

«Narrador omnisciente.» Sabe lo que significan esos términos, igual que entiende lo que se quiere decir con «suspensión de la incredulidad», «biogénesis», «antilogaritmos» y «Brown contra Consejo de Educación».
She knows what the term means, just as she understands what it is to talk about suspension of disbelief, biogenesis, antilogarithms, and Brown v. Board of Education.