Translation for "biocéntrica" to english

Biocéntrica

• biocentric

Translation examples

biocentric

Otro ejemplo tiene que ver con las filosofías ambientales, como la ecología radical y otros enfoques biocéntricos, que rechazan la perspectiva antropocéntrica de la modernidad y reconocen los valores intrínsecos del medio ambiente; estas posturas son análogas a varias perspectivas indígenas del vivir bien.
20. The second example refers to environmental philosophies like deep ecology and other biocentric approaches which reject the anthropocentric perspective of modernity and recognize intrinsic values in the environment: these are analogous to postures found in several indigenous perspectives of living well.

Esta pasa a ser parte integral del mundo social y viceversa y, así, las comunidades podrían ampliarse a formas de vida no humanas, lo cual es coherente con, por ejemplo, las perspectivas ambientales biocéntricas y las posturas indígenas que defienden que los seres no humanos (animales, plantas y ecosistemas) deben gozar de derechos.
Nature becomes part and parcel of the social world and vice versa, and as such communities could extend to non-human forms of life. This is consistent with, for example, biocentric environmental perspectives and also indigenous positions that recognize that non-human beings (animals, plants or ecosystems) should all have rights.

Biocéntrico, lo llamáis, o ecocéntrico.
Biocentric, you call it, or eco-centric.

Pero los más raros de todos son unos que llevan camisas deportivas y corbatas de lazo y fuman en pipa y se pasan todo el tiempo hablando de ética biocéntrica.
Some guys in sportshirts and bolo ties smoking pipes, they might be the weirdest of all, talking about biocentric land ethics.