Translation for "bioconductual" to english

Bioconductual

• biobehavioural

Translation examples

biobehavioural

En el plano nacional, aún no se han resuelto esos problemas metodológicos en lo que respecta a la elaboración de un entendimiento adecuado y, en ese sentido, los métodos de seguimiento de los diversos aspectos de la situación de las drogas procedentes de las múltiples fuentes de datos, como los estudios especiales para el análisis de los mercados e investigaciones de fiscalización de drogas (disponibilidad de drogas, cantidades de droga consumida por los usuarios per capita, cantidades de drogas incautadas, pureza o niveles de los precios al por mayor y al por menor); los consumidores de drogas en tratamiento o registrados en comparación con la magnitud del consumo de drogas en la población en general; y la prevalencia del VIH entre los consumidores de drogas inyectables mediante la revisión habitual de la población en situación de riesgo, en comparación con estudios de vigilancia integrada bioconductuales.
At the national level, these methodological challenges remain unaddressed when it comes to developing an appropriate understanding of and, in that connection, methods of monitoring the various aspects of the drug situation from the multiple data sources, such as special studies for market analysis and investigations of drug control (availability of drugs, quantities of drugs consumed per capita by drug users, quantities of drugs seized, purity or prices at wholesale and retail levels); drug users in treatment or registered drug users compared with the extent of drug use in the general population; and the prevalence of HIV among people who inject drugs through routine screening of the at-risk population compared with integrated biobehavioural surveillance surveys.