Translation for "bioclimática" to english

Bioclimática

• bioclimatic

Translation examples

bioclimatic

Así como hay diversidad geográfica, cultural o bioclimática, hay diversidad de capacidades, y allí hay talento, hay corazón, hay dedicación, hay perseverancia y hay voluntad.
As there is geographical, cultural or bioclimatic diversity, there are also diverse capacities, and that is where talent, heart, dedication, perseverance and willingness lie.

i) Tecnologías para la generación bioclimática, el ahorro de energía en la vivienda y la telecalefacción;
(i) Technologies for bioclimatic building, energy saving in housing and teleheating;

Los pagos se canalizan a través de Bioclimatic Research and Development, un intermediario en el comercio de emisiones de dióxido de carbono, y de un organismo nacional de conservación de Uganda.
Payments are channelled through carbon broker Bioclimatic Research and Development and a Ugandan national conservation trust.

Pero la mayor parte de los estudios se centraron en la identificación de los principales efectos del cambio bioclimático.
However, most of the studies focused on identifying first-order bioclimatic change impacts.

Al respecto, se debe adoptar una tipología especial de las soluciones habitacionales, acorde a los aspectos culturales, bioclimáticos y ambientales de las regiones a atender, dentro de los programas establecidos para la atención de la población de menores ingresos económicos.
168. Thus, a special typology of residential solutions must be adopted, in line with the cultural, bioclimatic and environmental characteristics of the regions concerned, under the programmes designed for low-income population groups.

Tayikistán tiene un potencial bioclimático único, con altitudes que van de los 400 a los 3.000 metros.
Tajikistan has a unique bioclimatic potential, with altitudes ranging from 400 to 3,000 metres.

Se distinguen tres grandes conjuntos bioclimáticos:
Three main bioclimatic areas can be distinguished:

La mayoría de los estudios se concentró en la determinación de los efectos del cambio bioclimático de primer orden.
Most studies focused on identifying first-order bioclimatic change impacts.

Por ejemplo, en Asia las tierras áridas tienen el producto nacional bruto (PNB) per capita más bajo y los índices más altos de mortalidad infantil de todos los sistemas bioclimáticos.
For example, in Asia, drylands have the lowest Gross National Product per capita and the highest infant mortality among all bioclimatic systems.

Esta fuerte urbanización de la capital se explica por la estructura económica, condicionada a su vez por factores bioclimáticos.
The strong concentration of population in the capital is a result of the country's economic structure, which, in turn, is conditioned by bioclimatic factors.