Translation examples
La emisión de PeCB como resultado de las impurezas en varios biocidas es muy pequeña y la restricción y control de estos biocidas tendrá como efecto la reducción de las emisiones de PeCB.
The PeCB emission as a result of impurities in several biocides is very small and restriction and control of these biocides have the effect of reducing PeCB emissions.
La emisión de PeCB como resultado de las impurezas en varios biocidas es muy pequeña y la restricción y control de estos biocidas tendrá como efecto la reducción de las liberaciones de PeCB.
The PeCB emission as a result of impurities in several biocides is very small and restriction and control of these biocides have the effect of reducing PeCB releases.
En la Unión Europea, el reglamento de los productos biocidas (Reglamento UE 528/2012) incluye hasta la fecha 32 sustancias activas biocidas aprobadas en la UE para uso en productos biocidas conservantes de madera.
Under the European Union biocidal products regulation (Regulation EU 528/2012) to date includes 32 biocide active substances which are approved at EU-level for use in wood preservative biocidal products.
Bueno, sin ninguna duda obtendrás ácido clorhídrico, etilenglicol, biocidas y combustibles diesel.
Well, you're definitely gonna get hydrochloric acid, ethylene glycol, biocides, diesel fuel.
Miles se quitó la venda bioprotectora de la muñeca izquierda y apretó los dientes mientras la solución biocida picaba y la aguja pinchaba.
Miles peeled back the biotainer wrap from his left wrist, and gritted his teeth as a biocide swab stung and the needle poked.
Me explica que la pintura contiene óxido de tributilestaño, un biocida antiincrustante que ha diezmado la vida marina, y en especial los mariscos, a los que mata y hace mutar.
The paint contains tributyltin oxide, he explains, an antifouling biocide that has decimated marine life—shellfish, in particular—killing them off, causing them to mutate.
No me imagino a ninguno de sus cargueros pintado con un biocida peligroso, ni ningún otro barco de su propiedad, y ciertamente no su yate, el que a veces amarra en el puerto de Boston.
I can’t imagine any of his tankers painted with a dangerous biocide or that any boat he might have would be, certainly not his yacht that he sometimes moors in the Boston Harbor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test